Procesión del Corpus Christi de Bamberg (Procesión de los Hortelanos)

Una tradición única de Bamberg

La Procesión del Corpus Christi es para los hortelanos de Bamberg la "quinta estación", el punto culminante religioso y social del año. Documentada por primera vez en el año 1390, la procesión en su forma actual se celebra siempre el jueves después del primer domingo después de Pentecostés. Se considera una de las tradiciones de fe más importantes de la archidiócesis de Bamberg y está estrechamente ligada a la historia de la ciudad como sede episcopal.

La ciudad de hortelanos como patrimonio vivo

Bamberg, situada en el distrito y ciudad de Bamberg en la Alta Franconia, es Patrimonio de la Humanidad de la UNESCO desde 1993, en gran parte gracias a su ciudad de hortelanos, conservada de forma única. Los "hortelanos superiores" e "inferiores", así como los "Häcker" (viticultores), han marcado el paisaje urbano durante siglos. En el Corpus Christi, decoran sus calles y jardines con ramas de abedul fresco, flores y estandartes. A lo largo de la ruta de la procesión se montan varios altares adornados con flores, donde la procesión se detiene para rezar.

Desarrollo del día festivo

El día festivo comienza con una solemne misa pontifical en la Domplatz, que el arzobispo celebra junto con el capítulo de la catedral y los párrocos de la ciudad. A continuación, la gran procesión de la ciudad recorre el casco antiguo. En la ciudad de hortelanos, la celebración eucarística comienza en la iglesia de Gangolfskirche, desde donde la procesión discurre por Mittelstraße, Siechenstraße y Königstraße. Jóvenes hortelanos portan figuras de santos artísticamente adornadas con flores, especialmente las imágenes de San Sebastián y Santa María Magdalena, patronos de los hortelanos.

Costumbres y encuentro

• Históricamente, la procesión también sirvió como ocasión para concertar matrimonios: los admiradores entregaban ramos de flores a los portadores de las figuras para la elegida.
• Calles festivamente decoradas con ramas de abedul y alfombras de flores.
• Varios altares de estación en la histórica ciudad de hortelanos.
• Participación de asociaciones, cofradías y grupos de trajes tradicionales.

La Procesión del Corpus Christi es, por tanto, mucho más que una fiesta religiosa: es un testimonio vivo de la piedad popular de la Alta Franconia y de la cultura única de los hortelanos de Bamberg.