Platzer Kirmes Moitzfeld

Platzer Kirmes — Una kirmes de pueblo como sacada de un cuento

¿Buscas una kirmes sin atracciones sobredimensionadas, sin enormes carpas de fiesta y sin la lógica impersonal de los feriantes? En el distrito de Moitzfeld, en Bergisch Gladbach, desde 1976 se celebra el formato exactamente opuesto: La Platzer Kirmes es una kirmes de pueblo pequeña, encantadora y gestionada por voluntarios, que se centra en lo esencial — la comunidad, la comida regional y atracciones manejables para niños y familias.

Tradición desde 1976

La Dorfgemeinschaft Moitzfeld e.V., fundada en 1975, revivió la antigua kirmes del pueblo de Moitzfeld en 1976 — la kirmes se había suspendido durante los años de guerra. Desde hace 50 años se celebra cada primer domingo de julio (el primer domingo después de San Pedro y San Pablo, el 29 de junio) en la plaza del pueblo Rotdornweg. El organizador es exclusivamente la asociación que trabaja voluntariamente — no feriantes comerciales, sino miembros de la asociación por turnos.

„Sin gran carpa de fiesta, sin entrada, con precios moderados"

El espíritu de la comunidad del pueblo lo expresa claramente: „Sin gran carpa de fiesta, sin entrada y con precios moderados para comida y bebida". La entrada es gratuita, el ambiente es familiar — jóvenes y mayores se mezclan en un ambiente relajado en la plaza del pueblo. No es un concepto con fines de lucro, sino trabajo comunitario festivo.

Programa y puestos

A lo largo del fin de semana se distribuyen las siguientes estaciones y actividades:

• Atracciones modernas y pequeñas para familias
• Puesto de tiro y puesto de lotería
• Tiovivo infantil
• Pesca de patos
• Música en vivo con banda de versiones local o set de DJ
• Reibekuchen caseros de patatas bergische
• Kölsch de barril y vino regional
• Domingo — Café y tarta casera, elección de la Reina de la Kirmes

Lo que hace especial a la Kirmes

Tres aspectos destacan la Platzer Kirmes de la oferta estándar de kirmes:

• Voluntariado en lugar de feriantes — los puestos son atendidos por miembros de la asociación, los beneficios se reinvierten en el trabajo de la asociación
• Regionalidad — Reibekuchen de patatas bergische, vino de la cercana Ahr, Kölsch de Colonia
• Escala — deliberadamente pequeña, para que la kirmes no se pierda en un evento masivo

Moitzfeld — histórico distrito de Bergisch Gladbach

Moitzfeld es un distrito de Bergisch Gladbach, una ciudad mediana en el distrito de Rheinisch-Bergischer Kreis, distrito de Colonia, Renania del Norte-Westfalia. El distrito, con unos 4.000 habitantes, tiene carácter de pueblo, con una urbanización manejable, una estructura de pueblo histórica alrededor de la iglesia parroquial y una comunidad activa. Bergisch Gladbach en su conjunto tiene unos 113.000 habitantes y pertenece a la zona metropolitana de Colonia.