Thüringer Pferdemarkt Buttstädt

Del mercado de caballos al Volksfest

En 1637 —en plena Guerra de los Treinta Años— Buttstädt, en la cuenca de Turingia, se convirtió en un importante centro de intercambio de caballos y ganado. Comerciantes de Europa del Este llegaban por las antiguas rutas comerciales para vender sus animales en la pequeña ciudad. De esta necesidad económica surgió un mercado que se mantuvo siglo tras siglo, transformándose de un mero negocio en un Volksfest. Hoy, el Roßplatz sigue siendo el centro, pero en lugar de miles de caballos, encontrarás carpas de fiesta, tiovivos y puestos de comida.

Desfile festivo el viernes

El viernes comienza con un solemne desfile festivo por el centro de la ciudad: jinetes, portadores de trajes tradicionales, asociaciones, carrozas decoradas y bandas de música desfilan desde las afueras hasta el Roßplatz. El desfile es un homenaje deliberado a la tradición del mercado de caballos: varias ganaderías y clubes de equitación de Turingia, Sajonia-Anhalt y Sajonia envían caballos y jinetes.

Tres días de mercado

Durante los tres días de fiesta —viernes, sábado y domingo— las calles del casco antiguo se transforman en una vía festiva. Los comerciantes ofrecen artesanía, productos de cuero y trajes tradicionales, los proveedores regionales ofrecen especialidades culinarias (Thüringer Bratwurst, Rostbrätl, verduras de granjero), hay atracciones para niños y adultos, y puestos de tiro y máquinas tragaperras complementan la oferta. En la carpa del Roßplatz, tocan bandas de todos los estilos, desde música folclórica hasta bandas de versiones.

37.000 visitantes — Tamaño en la Turingia rural

Con unos 37.000 visitantes, el Pferdemarkt de Buttstädt es el Volksfest más grande del distrito de Sömmerda y uno de los mercados con más visitantes de la cuenca de Turingia. La pequeña ciudad, con unos 2.500 habitantes, multiplica su población por diez durante este fin de semana; los invitados vienen de todo el distrito, de Erfurt, Weimar, Jena y los estados vecinos de Sajonia-Anhalt y Baja Sajonia.

Entrada gratuita y profundamente arraigada

La entrada al recinto ferial es gratuita. Esto forma parte de su filosofía: un Volksfest que no niega la entrada a nadie, que involucra a toda la ciudad y que forma parte de la identidad de Buttstädt con gran naturalidad. Quienes deseen conocer la cuenca de Turingia en verano encontrarán en el Pferdemarkt una ocasión ideal.