Osterfeuer Elmenhorst

De qué se trata

La hoguera de Pascua es una de las fiestas de costumbres más antiguas en muchos pueblos del norte de Alemania. Marca simbólicamente la expulsión del invierno y se basa tanto en la tradición precristiana como en la cristiana. En Mecklemburgo-Pomerania Occidental y especialmente en el distrito de Vorpommern-Rügen, la hoguera de Pascua es una parte integral del calendario de primavera – en Elmenhorst se considera un evento oficial del municipio en el calendario de eventos.

Desarrollo y ambiente

La fiesta comienza al final de la tarde o al principio de la noche. Familias del pueblo y de la región se reúnen en el recinto ferial antes de que se encienda la hoguera. En el recinto hay:

• un taller de manualidades para niños con motivos de Pascua y primavera
• una visita del conejo de Pascua
• suministro gastronómico con salchichas asadas, bebidas y, por lo general, también pasteles
• la hoguera de Pascua propiamente dicha, que se mantiene hasta altas horas de la noche

El ambiente es familiar, tranquilo y muy comunitario. Turísticamente, la fiesta – a diferencia de las grandes hogueras de Pascua en Rügen o en la costa del Báltico – no tiene un atractivo suprarregional; precisamente eso la convierte en un evento de costumbres puro.

Contexto regional

Elmenhorst se encuentra en el distrito de Vorpommern-Rügen, en el interior, entre Grimmen y Greifswald. La región tiene una fuerte vocación agrícola y pertenece a los paisajes de hogueras de Pascua más tradicionales de Mecklemburgo-Pomerania Occidental. Los organizadores de la fiesta son el municipio de Elmenhorst junto con el cuerpo de bomberos voluntarios de Elmenhorst, que es responsable del montaje, la vigilancia del fuego y la seguridad.

Quién organiza la fiesta

El cuerpo de bomberos voluntarios de Elmenhorst (ff-elmenhorst.de) asume tradicionalmente la mayor parte del trabajo: recogida de leña, montaje, vigilancia del fuego, suministro. El municipio proporciona el lugar y se encarga de la inscripción organizativa en el calendario de eventos.