Ofen-Stadt-Fest Velten

La ciudad del horno celebra su identidad

Velten es una pequeña ciudad en el distrito de Oberhavel, en el estado de Brandeburgo, situada al norte de Berlín. Lo que distingue a esta ciudad de unos 13.000 habitantes de cualquier otra comunidad de Brandeburgo es su historia industrial: desde mediados del siglo XIX, Velten fue la capital de la industria alemana de estufas de azulejos — hasta 40 fábricas de estufas operaban simultáneamente en la pequeña ciudad, exportando a todo el mundo y haciendo del nombre "Ofenstadt Velten" una marca registrada. Hoy en día, el Museo de Estufas y Cerámica conmemora esta historia, y desde 2025 también el nuevo Ofen-Stadt-Fest, que celebra su segunda edición del 29 al 31 de mayo de 2026.

Tres días de fiesta en el centro de la ciudad

La plaza del ayuntamiento, entre la Poststraße y el Rathaus, se transforma de viernes por la noche a domingo por la noche en una zona de fiesta con escenario, carpa de cerveza, puestos de comida y mercado, así como atracciones. En el escenario se alternan DJs, bandas en vivo de los géneros Schlager, Rock y Pop, así como actuaciones de clubes locales, grupos de danza y coros. La familia es el centro de atención durante los tres días: castillos hinchables, carruseles infantiles, pintacaras y talleres de manualidades se celebran especialmente el sábado y domingo por la tarde.

"Velten in Flammen" — los fuegos artificiales del sábado

El punto culminante deportivo es el gran espectáculo de fuegos artificiales "Velten in Flammen" el sábado por la noche, 30 de mayo de 2026, un espectáculo de fuegos artificiales aéreos acompañado de música, que se eleva sobre los tejados de la ciudad del horno. El momento exacto del inicio es después del anochecer, tradicionalmente entre las 22:30 y las 23:00. El espectáculo está organizado por Jens Schmidt GmbH, que organiza todo el festival en nombre de la ciudad de Velten.

Atracciones y clásicos del escenario de Velten

En el recinto ferial se encuentran clásicos como el brazo oscilante "Hyper X" y el carrusel "Fly Over", además de la oferta clásica de feria con puesto de tiro, rifas y puestos de dulces. El escenario, con su programa de Schlager y Pop, es visitado especialmente por la noche por un amplio público de Velten, Oranienburg, Hennigsdorf y la periferia norte de Berlín.

Velten y Berlín

Velten está convenientemente comunicada por la línea S 25 (S-Bahn de Berlín), por lo que el festival de la ciudad es fácilmente accesible para muchos berlineses. Para la región, el Ofen-Stadt-Fest es la mayor cita festiva conjunta del año, junto con el mercado de Adviento en el Museo de Estufas y Cerámica.