Nikolausmarkt auf dem Kinderbauernhof Pinke-Panke

Mercado de Adviento para niños – y para padres que finalmente tienen tiempo

En el calendario de Adviento de Berlín, el Nikolausmarkt en la granja-escuela Pinke-Panke es una pequeña y cálida excepción: sin espectáculo de purpurina, sin noria, sino hoguera, animales y taller de manualidades justo al lado del Bürgerpark Pankow. El mercado se celebra tradicionalmente el 2.º domingo de Adviento – normalmente de 14:00 a 18:00 – y está dirigido explícitamente a familias con niños. Lo organiza la granja-escuela Pinke-Panke, un parque de aventuras abierto y supervisado pedagógicamente para niños de 7 a 14 años, operativo desde 1991.

Qué encontrarás en el mercado

• Hoguera con pan de palo (Stockbrot) y asientos calefactados para padres y abuelos
• Taller de manualidades: crea tú mismo adornos para el árbol de Navidad y regalos de Navidad personalizados
• Hornea galletas en la cocina del horno de leña de la granja
• Da de comer y acaricia a los animales: ovejas, cabras, conejos, gallinas, burros
• Puestos de venta con regalos artesanales del barrio
• Gastronomía con Glühwein (vino caliente), ponche, chocolate caliente, almendras garrapiñadas, salchichas (Bratwurst), crepes, sopa de calabaza y Stollen (pan dulce de Navidad)
• Pequeño programa cultural complementario con cantos y cuentos de Navidad leídos en voz alta

El Bürgerpark Pankow como telón de fondo

La granja-escuela Pinke-Panke se encuentra en el borde occidental del Bürgerpark Pankow, uno de los parques públicos más antiguos y hermosos de la ciudad. La zona tiene poco tráfico de coches, es de fácil acceso a pie y en tranvía, y confiere al mercado un carácter tranquilo: bancos largos alrededor del fuego, caminos por la granja, sin aglomeraciones. En el distrito de Niederschönhausen (distrito de Pankow), el mercado es uno de los pocos que se centran exclusivamente en los niños, sin presión de venta y sin entrada.

Nota sobre la edición de 2026

La fecha para 2026 se comunicará normalmente a finales de verano. Se espera el mercado el domingo 6 de diciembre de 2026 (2.º domingo de Adviento), de 14:00 a 18:00, siguiendo el esquema de años anteriores. La confirmación oficial se realizará a través de la página web y la página de Facebook de la granja, así como del portal de mercados navideños de Berlín.