30. Mercado Umbro-Provenzal de Tübingen

Tres ciudades universitarias, un mercado

Tübingen, Aix-en-Provence y Perugia — tres ciudades universitarias de tamaño medio en Alemania, Francia e Italia, unidas por acuerdos de hermanamiento. Estas alianzas no son solo documentos en los cajones del ayuntamiento: se hacen palpables cada septiembre, cuando el casco antiguo de Tübingen se convierte en un mercado común durante cinco días. El Mercado Umbro-Provenzal celebra en 2026 su 30ª edición, un aniversario que también se reflejará en el programa.

Lo que ofrecen los puestos

Un total de 77 puestos en aproximadamente 10 000 m² de superficie de mercado, distribuidos por Holzmarkt, Marktplatz, Krumme Brücke, Kirchgasse y las calles secundarias del casco antiguo. De la Provenza (Aix-en-Provence) vienen 21 comerciantes con aceite de oliva, lavanda, miel, queso, tapenade, calissons (dulces provenzales de almendra), jabones, telas y cerámica. De Perugia (Umbría), 21 puestos de comida con trufas, pasta, embutidos (salumi), pecorino, productos de pasta, aceite de oliva, vino Sagrantino, tiramisú y chocolate de los talleres de Perugina. A esto se suman unos 35 comercios y manufacturas de Tübingen que complementan la oferta.

Programa familiar el sábado

El sábado, de 10:00 a 16:00, se celebra una fiesta infantil gratuita en el patio de Bürgheim: talleres de skateboarding, manualidades, maquillaje, juegos. Un programa que abre el mercado a las familias y transmite el concepto de hermanamiento de ciudades a la próxima generación.

Domingo: Carrera Erbe-Lauf y domingo de compras

El domingo 20 de septiembre de 2026, a las 11:30 comienza en Wilhelmstraße la Tübinger Erbe-Lauf, una carrera por el casco antiguo. Paralelamente, las tiendas de Tübingen abren por la tarde (13:00–18:00) para el domingo de compras. La combinación de mercado, carrera y compras convierte el domingo tradicionalmente en el día más fuerte.

Tübingen, ciudad universitaria con conexión europea

Tübingen, con unos 92 000 habitantes, alberga una de las universidades más antiguas de Alemania (fundada en 1477) y pertenece al distrito de Tübingen, en el estado federado de Baden-Württemberg. La ciudad universitaria mantiene activas alianzas con Aix-en-Provence, Perugia, Durham (Inglaterra), Petrozavodsk (Rusia) y otras. El Mercado Umbro-Provenzal es el resultado más visible de este trabajo de hermanamiento y atrae cada año a más de 100 000 visitantes al casco antiguo.