Maifest Auerberg — Tanz in den Mai

Maifest Auerberg 2026 — Tanz in den Mai frente a la iglesia St. Bernhard

El jueves 30 de abril de 2026, a partir de las 16:00, la Flensburger Straße en el distrito de Auerberg de Bonn se transformará en un lugar de celebración de fiesta de distrito. Frente a la histórica iglesia St. Bernhard, el Festausschuss Auerberg organiza su tradicional Maifest „Tanz in den Mai", una de las fiestas de víspera de mayo más antiguas del norte de Bonn.

Programa 2026

A partir de las 16:00 — Inauguración

• Pinchado de barril de cerveza por el alcalde o representante del distrito
• Bienvenida por parte del Festausschuss
• Primeras actividades del programa infantil

Programa de escenario

• Grupos de guarderías y escuelas: Bailes y canciones de mayo
• Bandas de música locales del distrito
• Kölsche Welle — Banda de rock en dialecto de Colonia (Kölsch) con clásicos del Top 40
• Pimock — Banda de versiones con repertorio de rock, pop y Schlager

Levantamiento del árbol de mayo (Maibaumaufstellen)

El punto culminante de la noche: el tradicional levantamiento del árbol de mayo en la Flensburger Straße. El árbol será decorado previamente por las asociaciones — cintas, coronas y el escudo de Auerberg — y se levantará junto con los bomberos y muchas manos colaboradoras. Una costumbre que se celebra en Renania en casi todos los distritos.

Programa infantil

• Castillo hinchable en la calle cortada al tráfico
• Carrusel con temática de mayo
• Pintacaras
• Actividades de manualidades con los grupos escolares

Gastronomía

• Puesto de barbacoa con salchichas, filetes, patatas fritas
• Café, tarta, gofres
• Cerveza (Kölsch, Pils), vino, cócteles, bebidas no alcohólicas

Festausschuss Auerberg — los portadores

El Festausschuss Auerberg es una asociación de las principales asociaciones de Auerberg que mantienen juntas las tradiciones del distrito:

• Männerreih — clásica asociación masculina renana con tradiciones de carnaval y mayo
• Siedlergemeinschaft Auerberg — representación de intereses de los residentes, organiza asuntos del distrito
• St. Sebastianus Schützenbruderschaft Auerberg — tradicional hermandad de tiradores que también organiza sus propias fiestas

Juntos unen fuerzas voluntarias, logística y recursos financieros para llevar a cabo el Maifest anual en la calle. La inscripción para voluntarios se realiza a través del sitio web del Festausschuss bonn-auerberg.de.

Iglesia St. Bernhard — el telón de fondo

La iglesia St. Bernhard es la iglesia parroquial católica del distrito de Auerberg, construida en la década de 1950 como iglesia de distrito para el nuevo asentamiento surgido después de la guerra. Lleva el nombre de San Bernardo de Claraval y sirve como centro espiritual del distrito. La pequeña iglesia y la plaza adyacente forman el lugar de reunión natural para el Maifest, céntrico, de fácil acceso, con suficiente espacio para el escenario, la carpa de cerveza y el carrusel.

Auerberg — el norte de Bonn con historia

El distrito de Auerberg se encuentra en el distrito de Beuel de Bonn, en la orilla derecha del Rin, en el norte de la ciudad. Surgió como zona residencial en los años de la posguerra sobre el terreno de una antigua granja. Con unos 6.000 habitantes, el distrito es manejable y está fuertemente marcado por la vida asociativa: tiradores, carnaval, Männerreih, Siedlergemeinschaft, clubes deportivos. El Maifest es una de las fiestas de distrito anuales más importantes y reúne tanto a familias de toda la vida como a nuevos residentes.