Leinfelder Sternstunden

El mercado de Adviento de los comercios de Leinfelden

A diferencia de los grandes mercados navideños de Stuttgart, el mercado Leinfelder Sternstunden se mantiene deliberadamente pequeño: un sábado, una plaza, puestos seleccionados, actores regionales. El organizador es el Verbund Leinfelder Geschäfte (VLG) — la asociación de comerciantes locales — en cooperación con la KREATIVallianz LE, una asociación de artesanos y diseñadores creativos de Leinfelden-Echterdingen y sus alrededores.

Artesanía y piezas únicas creativas

El énfasis está en la artesanía regional: cerámica, joyería, trabajos en madera, textiles, grabado, arte en papel, adornos navideños y artículos de regalo — todos de productores locales. A diferencia de los grandes mercados comerciales, la gama de productos está curada y se centra en el carácter único y la regionalidad. Además, hay gastronomía clásica de mercado de Adviento: vino caliente (Glühwein), almendras garrapiñadas, salchichas asadas, gofres y ponche infantil.

Programa musical y eventos complementarios

Conjuntos musicales locales, coros y los alumnos de la escuela de música proporcionan un acompañamiento ambiental. Además, la biblioteca municipal y la Volkshochschule abren con horarios ampliados — la biblioteca a menudo con un programa especial de Adviento como lecturas o cuentacuentos para niños. Esto convierte a las Sternstunden en una cita familiar de Adviento que va más allá del clásico mercado de vino caliente.

Del Engelesmarkt a las Sternstunden

Hasta 2015, el tradicional Engelesmarkt se celebraba en el Neuer Markt — un mercado de Adviento con una larga historia asociativa. En 2016, el VLG, junto con los artistas de KREATIVallianz, asumió el evento y lo renombró como "Leinfelder Sternstunden", con un nuevo concepto y un mayor enfoque en la artesanía y el comercio local. Desde entonces, el mercado se ha convertido en una parte integral del calendario de Adviento de las localidades de Filder.

Leinfelden-Echterdingen — Ciudad de Filder cerca del aeropuerto

Leinfelden-Echterdingen (distrito de Esslingen, AGS 08116) es, con unos 40.000 habitantes, la ciudad vecina de Filderstadt en la meseta de Filder, al sur de Stuttgart. La ciudad es famosa sobre todo por el aeropuerto de Stuttgart, que se encuentra en su término municipal. El distrito de Leinfelden (unos 14.000 habitantes) tiene su propio centro histórico alrededor del Neuer Markt y, a pesar de su proximidad a la gran ciudad, conserva su carácter de ciudad pequeña, lo que subraya el mercado de Adviento con su ambiente tranquilo y regional.