Kirchweih Schwebheim — Schwamer Kärm
Edición 2026 Danza Gastronomía Cerveza

Kirchweih Schwebheim — Schwamer Kärm

Fränkische Kirchweih con árbol de Kirchweih, bailes circulares y comida de Schnickerles en el Plan

Schwebheim — Landkreis Schweinfurt (09678)
Fechas 04 sep. — 07 sep. 2026
Lugar Schwebheim (09678)
Precios Gratis
Estado

Presentación de Schwamer Kärm

La Schwamer Kärm es la Kirchweih (fiesta de la consagración de la iglesia) francana más tradicional del distrito sur de Schweinfurt. Del 4 al 7 de septiembre de 2026, la plaza Plan frente a la iglesia de Schwebheim se transforma en un recinto ferial con árbol de Kirchweih, bailes circulares francanos, comida de Leberklöß y desfile festivo, organizado por el TSV 04 Schwebheim y toda la comunidad del pueblo. Según el alcalde, se considera el "punto culminante de todas las festividades" del municipio.

Viaja hasta este festival

Reserva tu tren o autobús para llegar a Schwamer Kärm al mejor precio.

Reservar un viaje en Trainline

Enlace patrocinado

Una Kirchweih francana con profundidad

Schwebheim se encuentra a unos diez kilómetros al suroeste de Schweinfurt, en el valle francano del Meno. La Schwamer Kärm es la Kirchweih central del municipio y tradicionalmente cae el tercer o cuarto fin de semana de septiembre. Con la "comida de Schnickerles" el jueves, la "comida de Leberklöß" el viernes, el levantamiento del árbol de Kirchweih el sábado, la misa festiva y los bailes circulares el domingo y la gran ronda festiva el lunes, la Kärm cubre completamente el repertorio clásico de Kirchweih de la Baja Franconia.

El Plan y el Fichtenbursch

Los organizadores de la Kirchweih son los Plan —los jóvenes del pueblo que organizan la fiesta— y los Fichtenbursch. Se encargan de levantar el Planbaum (el árbol de Kirchweih de Schwebheim) el sábado por la tarde, y según la vieja tradición, lo hacen exclusivamente con fuerza muscular y herramientas sencillas, sin grúa. Esto convierte el levantamiento en uno de los momentos más espectaculares de la Kärm.

Bailes circulares francanos

El domingo de Kirchweih, a partir de las 13:30 h, las parejas del Plan vestidas con trajes tradicionales inauguran los bailes circulares francanos en el Plan: se bailan Walzer, Rheinländer, Schottisch y Dreher al son de la música en vivo de la banda. Después, la pista de baile se abre a todos los invitados, una costumbre que hoy en día solo se mantiene viva en pocos pueblos de la Baja Franconia.

Desfile festivo y baile de ciudadanos

Además de los bailes circulares, la Schwamer Kärm incluye un desfile festivo de las asociaciones, el baile de ciudadanos de Schwebheim como punto culminante social, el sermón de Kirchweih (mantenido localmente como un ritual humorístico de versos) y el Frühschoppen con la banda de música. El lunes festivo, las parejas recorren el pueblo de casa en casa con los músicos, antes de regresar al Plan.

Schnickerles y Leberklöß

En cuanto a la gastronomía, la Kärm es un concentrado de la cocina tradicional francana: comida de Schnickerles (plato de vísceras) el jueves, Leberklöß el viernes, y más tarde Bratwurst, Schweinshaxe y, por supuesto, el vino del Plan. Los restauradores locales y el TSV 04 Schwebheim comparten la organización de la comida. Una Nachkirchweih (fiesta posterior) el último fin de semana de septiembre prolonga la fiesta para los huéspedes habituales.

Schwamer Kärm — edición 2026

La Schwamer Kärm 2026 se celebra del 4 al 7 de septiembre en el Plan, frente a la iglesia de Schwebheim. Jueves comida de Schnickerles, viernes comida de Leberklöß, sábado levantamiento del árbol de Kirchweih a partir de las 14:00, domingo misa festiva y bailes circulares francanos, lunes ronda del Plan y cierre de la fiesta.

La Schwamer Kärm sigue un esquema fijo desde hace generaciones, que estructura todo el fin de semana. Los puntos culminantes son el levantamiento del árbol de Kirchweih con fuerza muscular el sábado por la tarde y los bailes circulares francanos el domingo de Kirchweih, complementados con las especialidades de los restaurantes y el vino del Plan.

Programación Schwamer Kärm 2026

Jueves, 3 de septiembre de 2026 — Inicio

  • Comida de Schnickerles en los restaurantes locales

Viernes, 4 de septiembre de 2026 — Día del Leberklöß

  • Comida de Leberklöß en los restaurantes de Schwebheim
  • Ambiente festivo en el Plan

Sábado, 5 de septiembre de 2026 — Levantamiento del Planbaum

  • 14:00 El Plan y los Fichtenbursch llegan con un carro tirado por caballos para traer el Planbaum
  • Levantamiento con fuerza muscular y herramientas sencillas (¡tradición!) con la participación de la banda de música
  • Ambiente festivo en el Plan

Domingo, 6 de septiembre de 2026 — Domingo festivo

  • 10:15 Misa festiva en la Iglesia Evangélica de Schwebheim con sermón de Kirchweih
  • A continuación, degustación del vino del Plan
  • 13:30 Las parejas del Plan inauguran los bailes circulares francanos: Walzer, Rheinländer, Schottisch, Dreher
  • Después, pista de baile abierta para todos los invitados
  • Ambiente festivo hasta altas horas de la noche

Lunes, 7 de septiembre de 2026 — Ronda del Plan

  • A partir de las 7:00 Las parejas del Plan recorren el pueblo con los músicos de casa en casa
  • 14:00 Regreso de la ronda del Plan al Plan
  • Cierre de la fiesta en el Plan

Momentos destacados Schwamer Kärm 2026

Levantamiento del árbol de Kirchweih con fuerza muscular el sábado, bailes circulares francanos el domingo de Kirchweih, ronda del Plan el lunes festivo, Schnickerles y Leberklöß en los restaurantes.

Precios Schwamer Kärm 2026

Entrada gratuita a todos los actos del programa en el Plan. Comida y bebida en los restaurantes y puestos de fiesta a los precios habituales de Kirchweih. Se recomienda vestimenta festiva; el traje francano es tradicional para el baile del Plan.

Información práctica — Schwamer Kärm

Cómo llegar

En coche: Autopista A70, salida Schweinfurt-Werneck, luego B286. En tren: Estación de Schweinfurt, luego autobús 8155 a Schwebheim.

Entrada

Gratuita para todos los actos del programa en el Plan. Comida y bebida en los puestos de las asociaciones y los restauradores.

Puntos clave del programa

Jueves: Comida de Schnickerles. Viernes: Comida de Leberklöß. Sábado 14:00: Levantamiento del árbol de Kirchweih. Domingo 10:15: Misa festiva, 13:30: Bailes circulares. Lunes a partir de las 7:00: Ronda del Plan por el pueblo, 14:00: Regreso al Plan.

Organizador

TSV 04 Schwebheim y el municipio de Schwebheim

Fotos de los festivaleros

Ninguna foto por el momento. ¡Comparte las tuyas!

Compartir tus fotos

5 fotos máx., 5 MB por foto (JPG, PNG, WebP)

¿Has detectado un error o una información que falta?

Ayúdanos a mantener actualizada esta ficha. Cada propuesta es revisada por nuestro equipo antes de publicarse.

Opiniones de los festivaleros

Aún no hay puntuación — ¡sé el primero!

Ningún comentario por el momento. ¡Sé el primero!

¿Estuviste allí?

Comparte tu experiencia con la comunidad.

Dónde se celebra Schwamer Kärm

Plan / Festplatz Schwebheim

Plan vor der Kirche, 97525 Schwebheim

Contactar Schwamer Kärm

Schwamer Kärm en resumen

Danza Gastronomía Cerveza Patrimonio Tradiciones populares Folclore Al aire libre Landkreis Schweinfurt

Historial de Schwamer Kärm