Kirchweih Schwaighausen Großhabersdorf

Kirchweih Schwaighausen — Kärwa de Franconia en Großhabersdorf

Großhabersdorf es un municipio del distrito de Fürth en la región administrativa de la Franconia Media de Baviera, situado en el Rangau, al oeste de Fürth y Núremberg. En el distrito o barrio de Schwaighausen se celebra en septiembre una Straßenkirchweih (feria callejera) propia, la "Kärwa", como se llama cariñosamente a la Kirchweih en Franconia.

Straßenkirchweih en la Nürnberger Straße

El lugar es el centro del pueblo a lo largo de la Nürnberger Straße. El pistoletazo de salida festivo lo da el viernes de Kärwa a las 19:00 la inauguración de la Kirchweih por parte de los tiradores. Un Biergarten (terraza de cerveza) en el aparcamiento P+R de la Nürnberger Straße constituye un punto de encuentro social; a lo largo de la calle se suceden puestos, restauración y ambiente festivo.

Tradición de la Kärwa de Franconia

La Kärwa de Franconia vive de sus tradiciones: el Kärwabaum (árbol de la feria) como símbolo visible desde lejos, la convivencia social con cerveza y comida tradicional de Franconia, música de banda y baile. Durante el fin de semana, de 10:00 a 22:00, la Kärwa ofrece un programa variado para jóvenes y mayores, una fiesta que une a la comunidad del pueblo.

Una Kärwa independiente

La Kirchweih Schwaighausen debe distinguirse de la Kirchweih más grande en el pueblo principal de Großhabersdorf, que tiene lugar dos semanas antes. Schwaighausen celebra su propia Kärwa con carácter propio, típico de la densa tradición de Kirchweih del distrito de Fürth, donde casi todos los pueblos mantienen su propia Kärwa.

Großhabersdorf en el Rangau

Großhabersdorf se encuentra en el Rangau, la zona montañosa y boscosa al oeste de Núremberg y Fürth. La Straßenkirchweih de Schwaighausen es una expresión de la vibrante cultura de la Kärwa de Franconia y un punto de encuentro para los habitantes del municipio y los pueblos vecinos a finales de verano.