Kirchweih Behringersdorf

Una Kärwa de Franconia con un toque moderno

La Behringersdorfer Kirchweih – en dialecto de Franconia "Kärwa" – se celebra anualmente el tercer fin de semana de junio en el Sophienpark. El recinto ferial se encuentra en el distrito de Behringersdorf del municipio de Schwaig, cerca de Núremberg, al este de la metrópoli de Franconia Media, en el distrito de Nürnberger Land. Desde el traslado a esta nueva ubicación, la feria ha ganado considerablemente en perfil.

Tradición se une a la creatividad

La Kärwa mantiene la clásica tradición de Franconia: el izado del Kirwabaum, el primer barril de cerveza a cargo de la alcaldesa, el desfile festivo, el baile bajo el árbol, especialidades de Franconia en la carpa de cerveza. Al mismo tiempo, el Kirchweihverein Behringersdorf apuesta constantemente por lemas extraordinarios que atraen la atención regional – legendarios son el lema "Kir Wars" (parodia de Star Wars) o el domingo al estilo "Viva Las Vegas" con un imitador de Elvis y showgirls.

Voleibol de playa sobre 140 toneladas de arena

Una característica especial de los últimos años: antes del inicio de la Kärwa propiamente dicha, se celebra un torneo de voleibol de playa. Se acarrean 140 toneladas de arena para tres campos de juego, y diez equipos compiten por la "Zapf-Pokal" (Copa del Barril). El torneo se ha convertido en el pistoletazo de salida fijo de los días festivos y llena el Sophienpark incluso antes de la inauguración oficial el lunes (en algunos años, el orden del día varía).

Estructura del programa

• Viernes: Inicio de la fiesta con música en vivo, apertura del barril de cerveza, servicio en la carpa de la fiesta
• Sábado: Torneo de voleibol de playa, noche de fiesta con banda, baile bajo el Kirwabaum
• Domingo: Misa festiva, aperitivo musical con actuación temática, tarde familiar, evento nocturno
• Lunes: Programa infantil, fin de fiesta con programa musical y "resurrección" del Kirwabaum

Ubicación en el Nürnberger Land

Behringersdorf se encuentra justo en el límite oriental de Núremberg, accesible en unos 10 minutos desde la estación principal de Núremberg con el tren S-Bahn S1. Schwaig bei Nürnberg pertenece al distrito de Nürnberger Land en Franconia Media (Baviera) y, junto con Behringersdorf, Schwaig y Malmsbach, forma parte de una densa red de asociaciones y tradiciones. La Kärwa es un elemento central de la cultura local en esta región y, al mismo tiempo, un crisol de las generaciones más jóvenes del área metropolitana del norte de Núremberg.