Kieler Umschlag
El Volksfest (fiesta popular) más antiguo de la capital del estado
Presentación de Kieler Umschlag
Viaja hasta este festival
Reserva tu tren o autobús para llegar a Kieler Umschlag al mejor precio.
Enlace patrocinado
Una tradición de la Edad Media
El Kieler Umschlag se remonta al mercado libre de la época de la Hansa del siglo XV, un período de mercado y derecho en el que los comerciantes intercambiaban dinero, cerraban contratos y saldaban deudas. Su forma actual fue revivida en 1975 y desde entonces es el Volksfest que define la identidad del centro de Kiel. En la capital del estado de Kiel, en el estado federado de Schleswig-Holstein, distrito de Kiel (ciudad independiente), la fiesta marca el fin del invierno y el comienzo de la temporada.
Tres escenarios, tres atmósferas
La zona de la fiesta se distribuye en tres plazas centrales, cada una con su propio ambiente:
- Alter Markt — el mercado medieval con herreros, alfareros y oferta gastronómica y de bebidas medievales
- Asmus-Bremer-Platz — el pueblo pirata con narradores, teatro de marionetas y programa familiar
- Holstenplatz — la carpa de artesanos con demostraciones gratuitas de herrería y oficios tradicionales
El ritual de inauguración
La inauguración el jueves 26 de febrero de 2026 a las 16:30 h es un evento cultural local: desde el Holstenplatz parte un desfile festivo hacia el Warleberger Hof (Museo de la Ciudad), donde se celebra el tradicional despertar de Asmus Bremer. Asmus Bremer, alcalde de Kiel en el siglo XVIII, es considerado el patrón del Umschlag. Posteriormente, en el Alter Markt, se izan las banderas y se sirve la primera cerveza gratis de 100 litros de la cervecería de Kiel.
Lo que experimentarás
- Mercado medieval con vestimenta histórica, música medieval y hidromiel
- Música en vivo, espectáculos de fuego y títeres
- Bufones y gaiteros en el centro de la ciudad
- Demostraciones gratuitas de herrería en el Holstenplatz
- Búsqueda del tesoro: figuras ocultas de Asmus Bremer en los escaparates del centro
- Domingo de compras abiertas en todo el centro de la ciudad
La despedida del domingo
El cierre de la fiesta el domingo 1 de marzo de 2026 a las 18:00 h lo realiza personalmente la alcaldesa: se despide de Asmus Bremer y su séquito en el Warleberger Hof, hasta el próximo año.
Kieler Umschlag — edición 2026
51. edición de la reedición
Desde su reedición en 1975, el Kieler Umschlag es una parte integral del calendario festivo de la ciudad. La edición de 2026 continúa con el concepto probado y ofrece cuatro días de Volksfest histórico en el centro de la capital del estado.
Lo más destacado de 2026
- Desfile festivo Holstenplatz – Warleberger Hof el jueves a las 16:30 h
- Despertar de Asmus Bremer como ritual de inauguración
- 100 litros de cerveza gratis de la cervecería de Kiel en el Alter Markt
- Mercado medieval con comida, hidromiel y artesanía
- Pueblo pirata para familias en el Asmus-Bremer-Platz
- Demostraciones gratuitas de herrería en el Holstenplatz
- Domingo de compras abiertas en el centro de la ciudad
- Despedida el domingo a las 18:00 h
Programación Kieler Umschlag 2026
El Kieler Umschlag 2026 se desarrolla en tres escenarios en paralelo. Programa detallado en kiel-sailing-city.de.
Jueves, 26 de febrero de 2026
- 11:00 h — Inauguración oficial del recinto ferial
- 16:30 h — Desfile festivo desde el Holstenplatz hasta el Warleberger Hof (Museo de la Ciudad). Despertar de Asmus Bremer
- 17:30 h — Izado de banderas y servicio de los primeros 100 litros de cerveza gratis en el Alter Markt
- 18:00–20:00 h — Música en vivo y espectáculo de fuego en el Alter Markt
Viernes, 27 de febrero – Sábado, 28 de febrero de 2026
- 11:00–20:00 h — Mercado medieval abierto en el Alter Markt
- 11:00–20:00 h — Pueblo pirata en el Asmus-Bremer-Platz con narradores y teatro de marionetas
- 11:00–20:00 h — Carpa de artesanos en el Holstenplatz con demostraciones de herrería
- Durante el día — Bufones y gaiteros recorren el centro de la ciudad
- Por la noche — Música en vivo, espectáculos de fuego y representaciones de danza medieval
Domingo, 1 de marzo de 2026
- 11:00–18:00 h — Último día de fiesta con domingo de compras abiertas (tiendas 13:00–18:00 h)
- 18:00 h — Despedida de Asmus Bremer en el Warleberger Hof por la alcaldesa
Momentos destacados Kieler Umschlag 2026
- Desfile inaugural con el despertar de Asmus Bremer
- 100 litros de cerveza gratis de la cervecería de Kiel
- Tres escenarios: mercado medieval, pueblo pirata, carpa de artesanos
- Domingo de compras abiertas
Precios Kieler Umschlag 2026
Entrada gratuita al recinto ferial. Comida y bebida de pago según tarifa del puesto. Comida medieval en el Alter Markt, ofertas de comida rápida clásicas en el Holstenplatz.
Información práctica — Kieler Umschlag
Cómo llegar
La estación central de Kiel (Kiel Hbf) está a 5 minutos a pie del Holstenplatz. En tren desde Hamburgo en 1 hora, desde Lübeck en 1 hora. En coche por la A215. Utiliza los aparcamientos del centro; las zonas de fiesta tienen tráfico restringido.
Horario
Jueves–Sábado 11:00–20:00 h, Domingo 11:00–18:00 h (horario especial de tiendas 13:00–18:00 h).
Entrada
Gratuita para toda la zona de la fiesta. Consumo y recuerdos de pago.
Fotos de los festivaleros
Ninguna foto por el momento. ¡Comparte las tuyas!
Compartir tus fotos
5 fotos máx., 5 MB por foto (JPG, PNG, WebP)
¿Has detectado un error o una información que falta?
Ayúdanos a mantener actualizada esta ficha. Cada propuesta es revisada por nuestro equipo antes de publicarse.
Opiniones de los festivaleros
Aún no hay puntuación — ¡sé el primero!
Ningún comentario por el momento. ¡Sé el primero!
¿Estuviste allí?
Comparte tu experiencia con la comunidad.
Viaja hasta este festival
Reserva tu tren o autobús para llegar a Kieler Umschlag al mejor precio.
Enlace patrocinado
Dónde se celebra Kieler Umschlag
Alter Markt, Asmus-Bremer-Platz, Holstenplatz
Alter Markt, 24103 Kiel