Irchenriether Kirwa

Kirwa en la Oberpfalz septentrional

La Kirwa es la variante de la Oberpfalz de la Kirchweih (fiesta de consagración de la iglesia) del sur de Alemania. A diferencia de Franconia, se caracteriza por rituales especiales — especialmente el levantamiento conjunto del Kirwabaum, el Plärrer-Tanz de los jóvenes y las muchachas de Kirwa (a menudo con trajes tradicionales) y la estrecha conexión de la parroquia, los bomberos y la juventud rural católica (KLJB).

El centro del pueblo como lugar de celebración

El lugar de la Irchenriether Kirwa es el centro del pueblo, entre la iglesia de Santa Bárbara y la fuente de San Florián. La ubicación al aire libre convierte la Kirwa en una fiesta de pueblo veraniega especialmente visible — a diferencia de la variante con carpa de fiesta clásica, muchos actos del programa tienen lugar directamente al aire libre.

Tradición con creciente afluencia

Lo que comenzó como una pequeña fiesta de pueblo se ha convertido en los últimos años en una de las direcciones de Kirwa más solicitadas de la Oberpfalz septentrional. Informes locales hablan de que la Irchenriether Kirwa ha crecido "de una pequeña fiesta a un evento de primer nivel" — cientos de invitados de Vohenstrauß, Weiden y los municipios circundantes acuden al pueblo cada año.

Clásicos del programa

• Levantamiento del Kirwabaum (sábado)
• Desfile de Kirwa y Plärrer-Tanz con jóvenes y muchachas de Kirwa con trajes tradicionales
• Actuación de los "Breznsalzer" y otras bandas regionales
• Misa patronal en torno a la iglesia de Santa Bárbara
• Especialidades de la Oberpfalz: Saure Lunge (pulmón en salsa), Saure Zipfel (salchichas en vinagreta), Bratwurst (salchicha asada), Brezn (pretzel), cerveza regional
• Baile de Kirwa el domingo con el Schluss-Auswerfen (despedida)

Irchenrieth en el distrito de Neustadt a.d. Waldnaab

Irchenrieth se encuentra en el distrito de Neustadt an der Waldnaab, estado de Baviera, al este de Vohenstrauß. La región, en la transición del Bosque del Palatinado (Oberpfälzer Wald) a la frontera checa, es hogar de numerosas fiestas Kirwa — la costumbre de la Kirwa es mundialmente famosa aquí y vive de una generación joven activa que transmite los ritos.