Herbstkirmes Mettingen

Tradición de finales de verano en Mettingen

Con la Herbstkirmes (Kirmes de otoño), Mettingen se despide cada año del verano y de las vacaciones escolares. Directamente alrededor de la iglesia en el centro del pueblo, la comunidad organiza durante tres días un programa de Kirmes consolidado: atracciones, puestos, feriantes y gastronomía. En 2026, la Kirmes se celebra del 28 al 30 de agosto.

Atracciones en el centro del pueblo

Los clásicos están listos cada año: Autoscooter, Musikexpress, Scheibenwischer y varios carruseles infantiles. Además, puestos de almendras garrapiñadas, algodón de azúcar, salchichas asadas, patatas fritas, crepes, helados, palomitas y todo lo que pertenece a una buena Kirmes. El ambiente es familiar y encantadoramente ferial, típico de la región de Tecklenburger Land.

Inauguración el sábado a las 15:30 h

La inauguración oficial tiene lugar el sábado a las 15:30 h, con una pequeña rifa. Los vales para la rifa se reparten a partir de las 15:00 h directamente en el recinto ferial; quien llegue pronto se asegura la participación.

Día de la Familia el lunes

El lunes es el Día de la Familia. Gracias a los vales repartidos en la inauguración del sábado, hay precios reducidos en muchas atracciones y puestos. Para las familias con niños de Mettingen, Westerkappeln, Recke y la región, es una cita bienvenida al final de las vacaciones de verano: relajada, menos concurrida que el ajetreo del fin de semana y más económica.

Mettingen en el Tecklenburger Land

Mettingen se encuentra en el distrito de Steinfurt, en Renania del Norte-Westfalia, en el Tecklenburger Land, una región paisajísticamente atractiva en el borde norte del Münsterland, con la característica cadena montañosa del Teutoburger Wald al sur. El municipio es conocido por la tradición del Tüöttenmuseum (comerciantes ambulantes de Mettingen que vendían telas en los Países Bajos) y su carácter rural.