Heider Hohnbeer

Un festival que solo existe en Heide

El Heider Hohnbeer es único en el mundo — una afirmación que rara vez es tan literal como aquí. En ningún otro lugar una ciudad celebra un festival de este tipo: tres "Eggen", tres sábados consecutivos en febrero, cada uno con su propio desfile festivo, su propio baile, su propia historia. Quien experimenta Heide por primera vez durante la época del Hohnbeer, comprende rápidamente que no se trata de folclore para turistas, sino de la identidad vivida de la capital del distrito de Dithmarschen.

El nombre — una historia en bajo alemán

"Hohnbeer" significa literalmente en bajo alemán "cerveza de gallo" — y hace referencia al núcleo histórico del festival: Se colocaba un gallo vivo en un barril de madera, y los "Eggenbrüder" lo golpeaban hasta que se rompía. El ritual simbolizaba la libertad y la fertilidad al final del invierno. Hoy en día, el gallo solo se representa simbólicamente, pero el nombre y la vestimenta festiva — sombrero de copa negro, lazo blanco, frac negro, guantes blancos, zapatos negros — se han mantenido fieles al siglo XIX.

Los tres Eggen

Históricamente, Heide estaba dividida en cuatro distritos administrativos — los "Eggen". Tres de ellos han mantenido activamente su tradición del Hohnbeer hasta hoy:

• Norderegge — celebra tradicionalmente el primer sábado de febrero
• Süderegge — sigue el segundo sábado
• Östereggen — concluye la época del Hohnbeer el tercer sábado con su propio festival

El cuarto "Egge" histórico — el Westeregge — ya no está activo, pero el recuerdo de la ciudad dividida en cuatro partes permanece presente en el calendario festivo.

Renacimiento en 1841 por Klaus Groth

La forma actual del Hohnbeer se remonta al año 1841, cuando Jacob-Peter Claußen y el poeta de Dithmarschen Klaus Groth — una de las figuras centrales de la literatura en bajo alemán — revitalizaron la antigua costumbre y la transformaron en su forma moderna. Del uso popular original se convirtió en un festival de asociaciones cívicas que enfatiza la idea de la igualdad de todos los "Eggenbrüder" en la mesa.

Desarrollo de un día de Hohnbeer

• Por la mañana — reunión y desfiles por los barrios de la respectiva "Egge"
• Mediodía — concurso de Boßeln (juego de habilidad del norte de Alemania con la bola por caminos rurales)
• Por la tarde — gran desfile festivo por el centro de Heide con los "Eggenbrüder" en traje tradicional
• Última hora de la tarde — café festivo con discursos y brindis
• Por la noche — baile de Hohnbeer con alta participación de la comunidad de las "Eggen" e invitados

En el distrito de Dithmarschen

Heide es la capital del distrito de Dithmarschen y se encuentra en la costa oeste de Schleswig-Holstein, entre el Mar del Norte y el río Eider. El Hohnbeer, junto con el Heider Marktfrieden, es una de las principales fuentes de identidad de la ciudad — una serie de eventos que marca todo el paisaje urbano en febrero, ya que los "Eggenbrüder" desfilan en frac por las calles.