175. Englmarisuchen Sankt Englmar
175ª edición de la costumbre de Pentecostés reconocida por la UNESCO en el Bosque Bávaro
Presentación de Englmarisuchen
Viaja hasta este festival
Reserva tu tren o autobús para llegar a Englmarisuchen al mejor precio.
Enlace patrocinado
Una leyenda que cobra vida cada año
El Englmarisuchen se remonta a la leyenda del beato Engelmar, un ermitaño que vivió en el siglo XI en la ladera del actual Kapellenberg y que fue asesinado por su compañero por celos. Se dice que un sacerdote itinerante llamado Ruodbertus encontró su cadáver en Pentecostés. En 1131 se erigió una iglesia de piedra en su tumba, y en 1188 fue canonizado según un antiguo manuscrito. A partir de este mito del hallazgo, se ha desarrollado a lo largo de generaciones una representación única de Pentecostés.
Año tras año desde 1850
Los primeros indicios documentales del Englmarisuchen se remontan a 1850. Desde 1906, el espectáculo se celebra cada año el lunes de Pentecostés con el mismo procedimiento fijo: en 2026 será la 175ª vez. El organizador es la asociación de patrocinadores Sankt Englmar, en estrecha colaboración con la parroquia católica, la asociación de tradiciones locales y folclore, y el municipio.
Patrimonio Cultural reconocido por la UNESCO
En 2020, el Englmarisuchen se incluyó en el Registro Bávaro de Patrimonio Cultural Inmaterial, y en 2023 se añadió al Registro Nacional de Patrimonio Cultural Inmaterial de la UNESCO. Con ello, esta costumbre de Pentecostés se une a las tres grandes fiestas de Pentecostés de la Baja Baviera: la peregrinación de Bogenberg y la cabalgata de Pfingsten de Kötzting.
Desarrollo de la representación
En un colorido desfile histórico, cientos de jinetes, portadores de trajes tradicionales y figuras de Pfingstl marchan desde la iglesia parroquial hasta el Kapellenberg. Allí se recupera simbólicamente la figura de madera del beato Engelmar, seguida de una misa de campaña. A continuación, un carro de bueyes devuelve la escultura en solemne procesión a la iglesia parroquial, donde la misa mayor con el Te Deum marca el punto culminante espiritual.
Sankt Englmar y el Bosque Bávaro
Sankt Englmar se encuentra en el distrito de Straubing-Bogen, a 800 metros de altitud, en medio del Bosque Bávaro. Con unos 1.500 habitantes, el pueblo es un clásico destino de recreo: en verano para excursionistas, en invierno como zona de esquí. Los días de Pentecostés son la época más importante del año: las casas se adornan con ramas de abedul y banderas, y cientos de visitantes acuden a la localidad.
Englmarisuchen — edición 2026
La 175ª edición de esta costumbre de Pentecostés reconocida por la UNESCO promete ser un año festivo especial: el municipio espera muchos más visitantes de lo habitual, y el adorno de casas y calles con ramas de abedul y banderas se prepara en muchas familias semanas antes.
Como cada año, el fin de semana festivo comienza el viernes de Pentecostés con el tradicional Englmari-Singen en el Steinernen Engelmar. El acto principal tiene lugar el lunes de Pentecostés: concierto en la plaza de la iglesia con los Pfingstltuscher, desfile histórico con jinetes y portadores de trajes tradicionales, redescubrimiento simbólico de la figura de Engelmar en el Kapellenberg, misa en la montaña, bendición del ganado y solemne procesión de regreso a la casa parroquial con el Te Deum final.
Programación Englmarisuchen 2026
Viernes de Pentecostés, 22 de mayo de 2026 – Englmari-Singen
- 20:00 h – Tradicional Englmari-Singen en el Steinernen Engelmar, en lo alto del Kapellenberg
Domingo de Pentecostés, 24 de mayo de 2026 – Iglesia Parroquial
- Festivas misas de Pentecostés en la iglesia parroquial de Sankt Englmar
- Adorno de casas y calles con ramas de abedul, banderas y flores por parte de la población
Lunes de Pentecostés, 25 de mayo de 2026 – Englmarisuchen (Día principal de la fiesta)
- 8:00–9:00 h – Concierto en la plaza de la iglesia con actuaciones de los Pfingstltuscher y figuras de Pfingstl
- 9:00 h – Desfile de los actores históricos y jinetes, marcha festiva desde la plaza de la iglesia hasta el Kapellenberg
- aprox. 9:45 h – Redescubrimiento simbólico de la figura de madera del beato Engelmar en el Kapellenberg
- A continuación: Misa en la montaña (misa de campaña) en el Kapellenberg
- Después de la misa: Bendición del ganado
- Corta procesión de regreso con carro de bueyes y la estatua de Engelmar a la plaza de la iglesia
- Te Deum final en la iglesia parroquial
- hasta las 12:00 h – Concierto en la plaza de la iglesia
Momentos destacados Englmarisuchen 2026
Precios Englmarisuchen 2026
Información práctica — Englmarisuchen
Cómo llegar
Sankt Englmar se encuentra a unos 30 km al noreste de Straubing, en el distrito de Straubing-Bogen. Se llega por la A3 (salida Straubing), B20 o B533. En tren hasta Straubing o Bogen, y luego en autobús. El lunes de Pentecostés, el municipio ofrece aparcamientos especiales y autobuses lanzadera.
Entrada
Gratuita. Se agradecen donaciones para la asociación de patrocinadores.
¿Cuándo llegar?
Como muy tarde a las 8:00 de la mañana en la plaza de la iglesia para disfrutar del concierto y la formación de la procesión.
Fotos de los festivaleros
Ninguna foto por el momento. ¡Comparte las tuyas!
Compartir tus fotos
5 fotos máx., 5 MB por foto (JPG, PNG, WebP)
¿Has detectado un error o una información que falta?
Ayúdanos a mantener actualizada esta ficha. Cada propuesta es revisada por nuestro equipo antes de publicarse.
Opiniones de los festivaleros
Aún no hay puntuación — ¡sé el primero!
Ningún comentario por el momento. ¡Sé el primero!
¿Estuviste allí?
Comparte tu experiencia con la comunidad.
Viaja hasta este festival
Reserva tu tren o autobús para llegar a Englmarisuchen al mejor precio.
Enlace patrocinado
Dónde se celebra Englmarisuchen
Kapellenberg und Pfarrkirche Sankt Englmar
Rathausstraße 6, 94379 Sankt Englmar
Contactar Englmarisuchen
Englmarisuchen en resumen
Historial de Englmarisuchen
Festivales similares a Englmarisuchen
Mittelaltermarkt Kloster Fürstenfeld
Fürstenfeldbruck (09179)
21 ago. 2026
Día del Niño en el Museo al Aire Libre Klockenhagen
Ribnitz-Damgarten (13073)
17 may. 2026
Folk am Neckar — Festival de Música Folk de Mosbach
Mosbach (08225)
31 jul. 2026