Dirndl- und Trachtenmarkt Kolbermoor – Tradición, artesanía, trajes tradicionales

Tradición, artesanía y trajes tradicionales en Kolbermoor

El Dirndl- und Trachtenmarkt Kolbermoor es un mercado que se celebra cada dos años sobre la tradición, la artesanía y los trajes tradicionales de la Alta Baviera. El lugar es la Pauline-Thoma-Schule en Kolbermoor, una ciudad en el distrito de Rosenheim en la Alta Baviera, al sur de Rosenheim a orillas del Mangfall. Desde 2010, el mercado es organizado por la asociación folclórica GTEV »D'Mangfalltaler« Kolbermoor.

Mercado de trajes tradicionales y artesanía

Durante los dos días de mercado, expositores de toda la región de Mangfalltal presentan: confeccionistas de Dirndl, sastres de Lederhosen, bordadoras de trajes tradicionales, sombrereros, herreros, torneros, apicultores, artesanía de hilado y tejido y muchos otros oficios tradicionales. Especialmente en foco están las telas para Dirndl, las joyas para trajes tradicionales y los delantales hechos a mano.

Tradición viva

El mercado se entiende como una celebración viva de la tradición: demostraciones de trajes tradicionales, actuaciones de baile de los D'Mangfalltaler y contribuciones musicales de músicos de cámara de la Alta Baviera animan el recinto escolar. Especialidades de Mangfalltaler, café y pasteles satisfacen culinariamente a los visitantes del mercado.

Fomento de oficios artesanales tradicionales

Con el Dirndl- und Trachtenmarkt, la asociación folclórica da un paso para preservar oficios artesanales tradicionales que hoy en día están en peligro de extinción en la región. Los expositores informan sobre sus técnicas, muchos demuestran su trabajo artesanal en vivo.

Cita popular en la región de Rosenheim

El mercado atrae a visitantes de todo el distrito de Rosenheim, de Múnich, Bad Aibling y Bayerischzell. Con la creciente popularidad de los trajes tradicionales y la identidad regional, se ha convertido en una cita fija en el calendario de trajes tradicionales de la Alta Baviera.