«Dat Kloke Gretel» — Kukedeeler Speeldeel Rügge
Obra de teatro en bajo alemán (plattdeutsch) de la Kukedeeler Speeldeel en la Antigua Escuela
Presentación de Dat Kloke Gretel
Viaja hasta este festival
Reserva tu tren o autobús para llegar a Dat Kloke Gretel al mejor precio.
Enlace patrocinado
Teatro en bajo alemán (plattdeutsch) en el pueblo
La Kukedeeler Speeldeel pertenece a esos grupos de teatro voluntarios que mantienen vivo el arte escénico en bajo alemán (plattdeutsch) en Schleswig-Holstein. Cada año, el grupo ensaya una nueva obra en invierno y la representa en primavera en la antigua escuela de Rügge, donde la Speeldeel tiene su sede escénica permanente. En 2026, el repertorio incluye «Dat Kloke Gretel»: una comedia sobre Köksch Gretel, una cocinera que, con astucia y alegría de vivir, supera los pequeños y grandes desafíos de la vida cotidiana.
Las representaciones de 2026
Hay programadas tres funciones:
- Sábado, 18 de abril de 2026, 16:00 — Función de tarde
- Sábado, 18 de abril de 2026, 20:00 — Función de noche
- Domingo, 19 de abril de 2026, 16:00 — Función de domingo por la tarde
La entrada es gratuita, aunque se recomienda encarecidamente reservar, ya que el aforo de la Antigua Escuela es limitado. Las reservas se pueden realizar con Anke Braas en el 04646 990878.
La tradición de la Speeldeel
«Speeldeel» significa literalmente en bajo alemán (plattdeutsch) «grupo de teatro», es decir, el grupo teatral. En Schleswig-Holstein y en el conjunto del norte de Alemania, el teatro en bajo alemán (plattdeutsch) es desde el siglo XIX una forma bien establecida de cultura cívica y voluntaria, impulsada por pueblos, barrios y asociaciones. La Kukedeeler Speeldeel se inscribe en esta tradición: el grupo ensaya varias veces por semana durante el invierno, y la actuación de primavera es el gran evento anual del conjunto.
Rügge y el distrito de Schleswig-Flensburg
Rügge es un pequeño municipio de unos pocos cientos de habitantes en el distrito de Schleswig-Flensburg (Angeln, al este de la A7), en el corazón de la Schleswig-Holstein rural. La antigua escuela se ha reconvertido en un centro de encuentro para el pueblo y alberga, entre otros, el escenario de la Speeldeel. Quienes no dominen el bajo alemán (plattdeutsch) pueden disfrutar de la velada igualmente: la forma de actuar característica de las Speeldeels (gestos enérgicos, remates claros, a menudo con expresiones en alemán) hace que la trama sea comprensible incluso sin conocimientos del idioma. Merece la pena vivir una noche de teatro en bajo alemán (plattdeutsch) en un pueblo: cultura directamente desde el corazón de la región.
Dat Kloke Gretel — edición 2026
«Dat Kloke Gretel» es la producción de 2026 de la Kukedeeler Speeldeel, una producción propia ensayada por el elenco durante los meses de invierno. La trama gira en torno a Köksch Gretel, una cocinera resoluta e inteligente que supera con ingenio y alegría de vivir los desafíos que se le presentan en la obra. Teatro popular clásico en bajo alemán (plattdeutsch): cálido, con personajes claros y remates bien logrados.
Las tres funciones del fin de semana del 18 y 19 de abril de 2026 son la única serie de representaciones de la temporada; quienes deseen ver la obra deben inscribirse con antelación. La Speeldeel trabaja de forma voluntaria; la entrada gratuita forma parte del concepto.
Programación Dat Kloke Gretel 2026
Fechas de representación 2026
- Sábado, 18 de abril de 2026, 16:00 — Función de tarde
- Sábado, 18 de abril de 2026, 20:00 — Función de noche
- Domingo, 19 de abril de 2026, 16:00 — Función de domingo por la tarde
Lugar
Escenario en la antigua escuela de Rügge — Toft 19, 24405 Rügge.
Elenco
Kukedeeler Speeldeel — grupo de teatro voluntario en bajo alemán (plattdeutsch) de la región de Rügge. Producción propia, ensayada y representada por el elenco durante los meses de invierno. La dirección y los detalles del reparto se anunciarán tradicionalmente la noche de la representación.
Reservas
Anke Braas, teléfono 04646 990878. Se recomienda encarecidamente reservar, ya que el aforo de la Antigua Escuela es limitado.
Momentos destacados Dat Kloke Gretel 2026
Precios Dat Kloke Gretel 2026
Información práctica — Dat Kloke Gretel
Fechas
Tres funciones en 2026:
- Sábado, 18 de abril, 16:00
- Sábado, 18 de abril, 20:00
- Domingo, 19 de abril, 16:00
Lugar
Escenario en la antigua escuela de Rügge, Toft 19, 24405 Rügge.
Entrada
Gratuita. Se ruega encarecidamente reservar, ya que las plazas son limitadas.
Reservas
Anke Braas, teléfono 04646 990878.
Idioma
Bajo alemán (Plattdeutsch). La trama es fácil de seguir incluso sin conocimientos activos del idioma gracias a la forma de actuar y la gestualidad.
Cómo llegar
En coche: Salida Tarp de la A7, luego dirección Süderbrarup / Rügge. Se recomienda transporte propio (la red de transporte público en la región es escasa por la noche).
Fotos de los festivaleros
Ninguna foto por el momento. ¡Comparte las tuyas!
Compartir tus fotos
5 fotos máx., 5 MB por foto (JPG, PNG, WebP)
¿Has detectado un error o una información que falta?
Ayúdanos a mantener actualizada esta ficha. Cada propuesta es revisada por nuestro equipo antes de publicarse.
Opiniones de los festivaleros
Aún no hay puntuación — ¡sé el primero!
Ningún comentario por el momento. ¡Sé el primero!
¿Estuviste allí?
Comparte tu experiencia con la comunidad.
Viaja hasta este festival
Reserva tu tren o autobús para llegar a Dat Kloke Gretel al mejor precio.
Enlace patrocinado
Dónde se celebra Dat Kloke Gretel
Theaterbühne in der ehemaligen Schule Rügge
Toft 19, 24405 Rügge