Dahner Sommerspiele – Chawwerusch Theater Burg Alt-Dahn

„Der zerbrochne Krug” de Heinrich von Kleist

La comedia „Der zerbrochne Krug” de Heinrich von Kleist (estrenada en 1808) es uno de los clásicos de la tradición de la comedia en lengua alemana. La obra se desarrolla en un tribunal de aldea holandés del siglo XVII y desenmascara a un juez corrupto, Adam, que dirige el proceso sobre una jarra rota en su propio perjuicio. Una comedia sobre el poder, el lenguaje y el autoengaño, un lugar inusual para una obra que normalmente se representa en interiores, bajo el cielo abierto en el castillo Alt-Dahn.

Chawwerusch Theater

El Chawwerusch Theater se fundó a principios de la década de 1980 y es una figura consolidada en la escena teatral independiente de Renania-Palatinado. El nombre „Chawwerusch” proviene del yiddish y significa aproximadamente „comunidad” o „cooperativa”. El conjunto es conocido por su estilo de actuación directo y físico, y por su elección de obras entre clásicos, piezas populares y comedias de carácter político.

El castillo Alt-Dahn como escenario al aire libre

El castillo Alt-Dahn es un extenso grupo de ruinas de castillos que, junto con Grafendahn y Tanstein, forma la característica cadena de castillos sobre Dahn. Construido entre los siglos XIII y XV sobre una escarpada roca de arenisca, el complejo ofrece espectaculares ascensos, estrechos pasajes rocosos y amplias plataformas con vistas al Dahner Felsenland. Para las representaciones teatrales, se habilita una zona adecuada del castillo con escenario y asientos.

Ascenso y ambiente

El castillo Alt-Dahn solo es accesible a pie. Desde el aparcamiento Burgblick, hay una subida empinada de unos 20-30 minutos hasta el castillo. Quienes deseen experimentar la obra deben llevar calzado resistente y, en las frescas noches de verano, una chaqueta abrigada. La atmósfera de un teatro al aire libre ante las ruinas de un castillo en la reserva de la biosfera del Palatinado/Vosgos del Norte no se parece a nada.