Butzbacher Altstadtfest
43ª edición – tres días de fiesta en la ciudad de entramado de madera de Wetterau
Presentación de Altstadtfest Butzbach
Viaja hasta este festival
Reserva tu tren o autobús para llegar a Altstadtfest Butzbach al mejor precio.
Enlace patrocinado
La ciudad de entramado de madera de Wetterau celebra
El Butzbacher Altstadtfest es el evento más importante de la ciudad de entramado de madera de Hesse en el distrito de Wetterau. Del 4 al 6 de septiembre de 2026, se celebrará la 43ª edición en el centro histórico con la plaza del mercado, la Kirchstraße y las plazas circundantes como lugares de escenario.
Organizador: Altstadtfreunde Butzbach e.V.
La asociación organizadora de la fiesta son los Altstadtfreunde Butzbach e.V. – una unión voluntaria de ciudadanos que trabajan para la preservación y revitalización del casco antiguo de Butzbach. El Altstadtfest es el evento propio más importante de la asociación y la principal fuente de financiación anual para los trabajos de restauración y mantenimiento.
El mercado semanal se traslada
Durante los días de fiesta, el mercado semanal y de agricultores se trasladará de la plaza del mercado habitual a la Kirchplatz – un detalle logístico que muestra cómo la vida de la ciudad se entrelaza en el período festivo. Los residentes y los vendedores del mercado se adaptan a la semana de fiestas.
Programa con bandas y asociaciones locales
Como en muchas fiestas urbanas de Hesse, el programa se basa en bandas locales, actuaciones de asociaciones y restauración de asociaciones. Varios escenarios al aire libre se distribuyen por la zona de fiestas. El programa exacto del escenario y los nombres de las bandas se comunicarán antes del inicio de la fiesta en altstadtfreunde-butzbach.de y stadt-butzbach.de.
Sobre Butzbach
Butzbach es una ciudad mediana con unos 26.000 habitantes en Wetterau, a unos 50 km al norte de Frankfurt am Main. La ciudad de entramado de madera con su plaza del mercado histórica, el antiguo ayuntamiento y la iglesia de Markus es un ejemplo de la arquitectura del casco antiguo de Hesse.
Sobre Butzbach
Butzbach es una ciudad mediana en el distrito de Wetterau con unos 26.000 habitantes, situada en el borde oriental de Taunus. El casco antiguo de entramado de madera con su plaza del mercado, el antiguo ayuntamiento y los restos de la muralla de la ciudad se encuentra entre los cascos antiguos históricos más bellos de Hesse. Más de 40 años de historia del Altstadtfest lo convierten en un punto central de identificación para la comunidad de la ciudad.
Altstadtfest Butzbach — edición 2026
Tres días de programa en el centro histórico, con escenarios, restauración de asociaciones y puestos de mercado. El programa detallado y los nombres de las bandas se publicarán en altstadtfreunde-butzbach.de y stadt-butzbach.de poco antes del inicio de la fiesta.
Programación Altstadtfest Butzbach 2026
Estructura habitual del Butzbacher Altstadtfest
- Viernes 4 de septiembre — Apertura de la fiesta por la noche, música en vivo en el escenario principal
- Sábado 5 de septiembre — Pleno funcionamiento de la zona de fiestas con varios escenarios, puestos de asociaciones, programa familiar durante el día, bandas por la noche
- Domingo 6 de septiembre — Misa ecuménica, programa familiar, domingo de compras (típicamente), fin de fiesta por la noche
Traslado del mercado durante el período festivo
- El mercado semanal se traslada de la plaza del mercado a la Kirchplatz
- El mercado de agricultores también en la Kirchplatz
Organizador y restauración
- Altstadtfreunde Butzbach e.V. como asociación organizadora
- Restauración por parte de asociaciones locales
- Los ingresos se destinan a la restauración y el mantenimiento del casco antiguo
Fecha límite de inscripción para expositores
- 31 de mayo de 2026 — Plazo para solicitar ser expositor
Momentos destacados Altstadtfest Butzbach 2026
- 43ª edición de la tradicional fiesta
- Histórica ciudad de entramado de madera de Wetterau como telón de fondo
- Asociación organizadora Altstadtfreunde Butzbach e.V.
- Tres días de fiesta en el centro de la ciudad
- El mercado semanal se traslada a la Kirchplatz
Precios Altstadtfest Butzbach 2026
Entrada gratuita. Comida y bebida a precios habituales de fiesta. Los ingresos de los puestos de restauración se destinan a los trabajos de restauración y mantenimiento de los Altstadtfreunde Butzbach.
Información práctica — Altstadtfest Butzbach
Cómo llegar
En coche: A5 Frankfurt–Kassel, salida Butzbach, luego B488 dirección centro. En tren: Estación de Butzbach (línea RB Frankfurt–Friedberg–Gießen), 10 min. a pie hasta el centro.
Entrada
Entrada gratuita. Comida y bebida en los puestos de las asociaciones a precios habituales de fiesta. Los ingresos de los puestos de restauración se destinan a los trabajos de restauración y mantenimiento de los Altstadtfreunde Butzbach.
Consejo
Si quieres participar como expositor: fecha límite de inscripción 31 de mayo de 2026 (a través de altstadtfreunde-butzbach.de). Si vienes como visitante: el sábado por la noche, el telón de fondo de la fiesta estará completo con música en vivo en varios escenarios.
Fotos de los festivaleros
Ninguna foto por el momento. ¡Comparte las tuyas!
Compartir tus fotos
5 fotos máx., 5 MB por foto (JPG, PNG, WebP)
¿Has detectado un error o una información que falta?
Ayúdanos a mantener actualizada esta ficha. Cada propuesta es revisada por nuestro equipo antes de publicarse.
Opiniones de los festivaleros
Aún no hay puntuación — ¡sé el primero!
Ningún comentario por el momento. ¡Sé el primero!
¿Estuviste allí?
Comparte tu experiencia con la comunidad.
Viaja hasta este festival
Reserva tu tren o autobús para llegar a Altstadtfest Butzbach al mejor precio.
Enlace patrocinado
Dónde se celebra Altstadtfest Butzbach
Marktplatz und Innenstadt Butzbach
Marktplatz Butzbach, 35510 Butzbach
Contactar Altstadtfest Butzbach
Altstadtfest Butzbach en resumen
Historial de Altstadtfest Butzbach
Festivales similares a Altstadtfest Butzbach
Issumer Kirmes und Schützenfest
Issum (05154)
12 sep. 2026
LIMINALITIES – Festival de Artes Escénicas sobre Visibilidad Trans*
Hamburg (02000)
23 abr. 2026
Festival Patrimonio Mundial Mathildenhöhe Darmstadt
Darmstadt (06411)
06 jun. 2026