Buckauer Weihnachtsspektakel

Buckau — el corazón alternativo de Magdeburgo

Magdeburgo-Buckau, al sur del centro de la ciudad, entre el Elba y la estación central, fue durante décadas un barrio obrero, marcado por la construcción de talleres y un puente elevado que divide el distrito en dos. En los últimos veinte años, Buckau se ha convertido en el centro creativo de la ciudad: estudios de arte, cultura social, un vibrante asociacionismo. En medio de todo esto: los Buckauer Kunst- und Kultur-Dilettanten (Dilettantes de Arte y Cultura de Buckau), abreviado BKKD, una asociación que ha dado forma significativa a la vida cultural del distrito desde mediados de la década de 2000.

El Weihnachtsspektakel es su tarjeta de presentación. Creado en 2007, el mercado ha pasado de ser un pequeño evento en un patio a una cita fija en el calendario de Adviento de Magdeburgo. Cada año, el tercer sábado de Adviento, el Engpass (estrecho) en la Dorotheenstraße —el lugar donde el puente elevado cruza la calle— se transforma en un mercado con más de 50 expositores, 15 puestos de comida y un programa que tiene poco en común con un mercado clásico de vino caliente (Glühwein).

Un mercado con actitud

'Villancicos alternativos, comida callejera única, arte hecho a mano', así describe el BKKD su enfoque. En concreto, esto significa: nada de productos masivos de mayoristas polacos, sino creaciones caseras de diseñadores, ceramistas y carpinteros de Magdeburgo y sus alrededores. En lugar de música pop, hay bandas en vivo de la escena independiente de Magdeburgo; en lugar de ángeles de Disney, un desfile de ángeles propio con disfraces cosidos a mano que recorre el Engpass. El gran fuego de campamento en el centro del mercado es su sello distintivo desde hace años.

El Engpass como escenario

La ubicación marca la diferencia. El puente elevado sobre la Dorotheenstraße crea un espacio semi-cubierto donde la atmósfera se intensifica: independiente del clima, interesante acústicamente, con carácter propio. El puente se convierte en techo, el empedrado de ladrillo en suelo, y en medio arde el fuego. Es una de las ubicaciones de mercado navideño más inusuales de Sajonia-Anhalt.

BKKD — la asociación detrás del mercado

La Buckauer Kunst- und Kultur-Dilettanten e.V. organiza varios eventos a lo largo del año: el Buckauer Sommerspektakel (Espectáculo de Verano de Buckau), conciertos, lecturas y exposiciones. Los miembros son artistas, artesanos y activistas del distrito. Quienes visitan el Weihnachtsspektakel pueden combinar el día en Buckau con un paseo por la Halberstädter Straße, hacer una parada en uno de los bares del barrio o visitar el cercano barrio de Florapark.