Zirndorfer Kirchweih (Stadtkärwa)
Cinq jours de « Großkärwa » franconienne au cœur de la vieille ville
Présentation de Stadtkärwa Zirndorf
Voyage jusqu'à ce festival
Reserva tu tren o autobús para llegar a Stadtkärwa Zirndorf al mejor precio.
Lien sponsorisé
Grande Fête du Centre-Ville de Zirndorf
La Zirndorfer Kirchweih — affectueusement appelée « Stadtkärwa » par les Franconiens — est l'une des fêtes de Kirchweih les plus traditionnelles et les plus importantes du district de Fürth en Bavière. Pendant cinq jours, le centre-ville entre la place du marché et le terrain de sport se transforme en une fête foraine continue, attirant des dizaines de milliers de visiteurs de la grande région Nuremberg-Fürth chaque année. Outre le Zirndorfer Fischerfest (Fête des Pêcheurs) et la Weiherhof Kirchweih, la Kärwa est le point fort du calendrier des événements de la ville.
Kärwabaum, Chapiteau et Traditions
L'ouverture traditionnelle a lieu le vendredi de la Kirchweih à partir de 17h avec la levée du Kärwabaum sur la place du marché, accompagnée musicalement par la Stadtjugendkapelle Zirndorf. Les jours suivants, la fête foraine s'étend de la place du marché à travers le centre-ville jusqu'au terrain de sport, avec des manèges, des stands de forains, des spécialités franconiennes et un grand chapiteau.
Kärwa dans l'Été Franconien
La Stadtkärwa est traditionnellement célébrée le week-end autour de la Saint-Barthélemy (24 août) — une date fixe dans la saison des Kärwa franconiennes. Dans le calendrier des Kärwa 2026 pour la ville et le district de Fürth, Zirndorf est l'une des premières dates importantes avant les Kärwa de village plus petites comme la Weiherhof Kirchweih (4-7 septembre 2026) et la Weinzierlein Kirchweih. Le budget de la ville pour la Kärwa est d'environ 25 000 € ; les points forts comme un feu d'artifice final sont décidés chaque année par le conseil municipal.
Zirndorf — Ville du Jouet dans le Knoblauchsland
Avec environ 25 000 habitants, Zirndorf est la deuxième plus grande ville du district après Fürth et est située dans le fertile Knoblauchsland entre Fürth, Nuremberg et Cadolzburg. La ville est connue comme le siège des fabricants de jouets Playmobil/geobra Brandstätter et Bruder Spielwaren — deux arguments qui confèrent à la Kärwa une touche particulièrement familiale. La vieille ville historique avec son église paroissiale Saint-Roch, sa place du marché et ses bâtiments à colombages offre le cadre idéal pour la Kärwa de cinq jours.
Stadtkärwa Zirndorf — édition 2026
Stadtkärwa 21–25 août 2026
La Zirndorfer Kärwa 2026 se déroule du vendredi 21 août au mardi 25 août. La zone événementielle s'étend de la place historique du marché à travers le centre-ville jusqu'au terrain de sport et comprend un chapiteau, des manèges (grande roue, auto-tamponneuses, chaises volantes), des stands de forains proposant des spécialités franconiennes, ainsi que des scènes pour la musique live et les traditions.
L'ouverture le vendredi 21 août à 17h sera marquée par la levée traditionnelle du Kärwabaum sur la place du marché, accompagnée musicalement par la Stadtjugendkapelle Zirndorf. Au cours des cinq jours de fête, des soirées au chapiteau avec musique de danse, un 'Frühschoppen' (verre du matin) le dimanche, une journée familiale et des défilés traditionnels sont prévus.
Programmation Stadtkärwa Zirndorf 2026
Vendredi 21 août 2026 — Ouverture
- 17h00 — Levée du Kärwabaum sur la place du marché avec la Stadtjugendkapelle Zirndorf
- à partir de 18h00 — Animation du chapiteau avec musique live
Samedi 22 août 2026
- Soirée au chapiteau avec musique de danse
- Animation foraine sur toute la fête (place du marché jusqu'au terrain de sport)
Dimanche 23 août 2026 — Journée Familiale
- Célébration religieuse
- 'Frühschoppen' (verre du matin) au chapiteau
- Journée familiale avec manèges à prix réduits
Lundi 24 août 2026 (Saint-Barthélemy)
- Journée des traditions avec 'Kerwabuam' et 'Kerwamadla' en costume traditionnel franconien
- Soirée au chapiteau
Mardi 25 août 2026 — Clôture
- 'Frühschoppen' (verre du matin) et dernière soirée au chapiteau
- Programme journalier détaillé (PDF) sera publié à l'été 2026 sur zirndorf.de
Temps forts Stadtkärwa Zirndorf 2026
- Levée du Kärwabaum sur la place du marché avec la Stadtjugendkapelle (21.08., 17h)
- Cinq jours de chapiteau entre la place du marché et le terrain de sport
- Manèges, stands de forains et spécialités franconiennes
- 'Kerwabuam' et 'Kerwamadla' en costume traditionnel franconien
- 'Frühschoppen' le dimanche et le jour de la Saint-Barthélemy
- Feu d'artifice possible (décidé annuellement par le conseil municipal)
Tarifs Stadtkärwa Zirndorf 2026
Entrée gratuite à toute la Kärwa, au chapiteau et à tous les points du programme public. Manèges, attractions foraines et consommation à prix individuels fixés par les forains. Réservation de tables pour le chapiteau recommandée — informations auprès de ZiMa Zirndorf Marketing eG ([email protected]) ou de l'administration municipale.
Informations pratiques — Stadtkärwa Zirndorf
Accès
Prendre le S-Bahn S 4 de la gare centrale de Nuremberg jusqu'à Zirndorf, puis 5 minutes à pied jusqu'à la place du marché. En voiture, prendre l'A 73 (sortie Fürth-Süd) ou l'A 6 (sortie Schwabach). Les places de parking dans la ville sont rares pendant la Kärwa ; les transports en commun sont recommandés.
Entrée
Entrée gratuite à la Kärwa, au chapiteau et à tous les points du programme public. Manèges et attractions foraines à prix individuels. Contact : Ville de Zirndorf, Tél. 0911 9600-0, ou ZiMa Zirndorf Marketing eG, [email protected].
Photos des festivaliers
Aucune photo pour le moment. Partage les tiennes !
Partager tes photos
5 photos max, 5 Mo par photo (JPG, PNG, WebP)
Tu as repéré une erreur ou une information manquante ?
Aide-nous à garder cette fiche à jour. Chaque proposition est examinée par notre équipe avant publication.
Avis des festivaliers
Pas encore de note — sois le premier !
Aucun commentaire pour le moment. Sois le premier !
Tu y étais ?
Partage ton expérience avec la communauté.
Voyage jusqu'à ce festival
Reserva tu tren o autobús para llegar a Stadtkärwa Zirndorf al mejor precio.
Lien sponsorisé
Où ça se passe Stadtkärwa Zirndorf
Marktplatz Zirndorf bis Schulsportplatz
Marktplatz, 90513 Zirndorf