Volksfest Aidenbach

Plus de 120 ans de tradition de Volksfest dans le pays de Passau

Le Volksfest Aidenbach est l'une des fêtes populaires les plus traditionnelles du district de Passau, dans le Land de Bavière. Organisé pour la première fois en 1905, il en sera à sa 121e édition en 2026. La commune d'Aidenbach, ainsi que les associations locales, en sont les organisateurs. Le site est le terrain de fête sur la Haidenburger Straße, en bordure de la commune historique, où les travaux de construction commencent dès juillet.

Défilé et inauguration du fût de bière comme coup d'envoi

Classiquement, la fête populaire commence le jeudi à 17h30 à la fontaine du marché : les membres des associations, vêtus de leurs habits de fête, se rassemblent, la fanfare des jeunes d'Aidenbach donne un concert debout devant la mairie, et à 18h00, le Grand Cortège du Volksfest se met en mouvement en direction de la tente de fête. Là, le maire perce le premier fût de bière de fête de la brasserie voisine Aldersbach, ouvrant ainsi officiellement la fête.

Deux tentes – deux ambiances

La grande tente de fête est gérée par Almrausch Festzelte GmbH et propose de la musique traditionnelle de cuivres, des soirées de fête et des animations familiales. Juste à côté, la tente Almparty du TSV Aidenbach anime la jeunesse festive avec de la musique de fête jusque tard dans la nuit. Entre les deux, on trouve des manèges, des stands de tir et des stands de restauration.

Point fort : le dimanche des tracteurs anciens

Le dimanche est dédié aux amateurs de véhicules historiques. Dès 10h00 commence le marché de pièces détachées pour véhicules anciens, et à 14h00, le traditionnel corso de tracteurs anciens s'élance à travers la localité. Des centaines de tracteurs, machines agricoles et chenillards historiques y seront exposés – un attrait bien au-delà de la région.

Programme familial et seniors

Le vendredi est consacré à l’après-midi des seniors, complété par des vols en hélicoptère depuis le site de la fête. Le samedi après-midi, un programme pour enfants et familles avec un magicien-clown et un spectacle de marionnettes attire les visiteurs. Le lundi se termine par la Journée de la Famille avec des tarifs réduits pour les manèges.

• 121e édition en 2026, tradition de fête populaire de Basse-Bavière depuis 1905
• Tente de fête avec bière de la brasserie Aldersbach
• Grand défilé le jeudi à 18h00
• Corso de tracteurs anciens et marché de pièces détachées le dimanche
• Fête de 5 jours autour de l'Assomption de Marie