Theatersommer Altes Lager

Théâtre sur l'ancien site de garnison

Le Theatersommer Altes Lager est l'une des scènes d'été les plus passionnantes du Fläming brandebourgeois. Le lieu est le Kulturzentrum DAS HAUS, situé Kastanienallee 21, au cœur du quartier d'Altes Lager de la commune de Niedergörsdorf. Avant 1990, le bâtiment servait de théâtre et de centre culturel aux troupes soviétiques stationnées ici — aujourd'hui, c'est l'un des lieux culturels indépendants les plus dynamiques du district de Teltow-Fläming. En venant ici, vous pénétrez dans un lieu à double histoire : extérieur fonctionnel et défensif, intérieur accueillant et culturellement exigeant.

Qu'est-ce que le Theatersommer ?

Plutôt qu'un simple week-end de festival, le Theatersommer se conçoit comme une série de représentations invitées entre juin et septembre. Des théâtres indépendants renommés de Berlin, Potsdam, Senftenberg et Luckau se produisent au DAS HAUS — certains dans la grande salle, d'autres dans la cour par beau temps. La palette s'étend du théâtre classique à la comédie, en passant par les contes de fées et les productions contemporaines à vocation politique.

Programme d'accompagnement 2026

Outre les représentations théâtrales, 2026 sera également marqué par la musique :

• Stern-Combo Meissen — la légende du rock est-allemand vient donner un concert au DAS HAUS
• Bigband Tent Fools — Concert d'adieu le 14 juin 2026 : Après 30 ans, le big band régional fait ses adieux avec une dernière performance

Pourquoi ce lieu est si spécial

Altes Lager fut un site militaire de 1900 à 1992 — d'abord prussien, puis Wehrmacht, puis soviétique. Après le départ des troupes de la CEI en 1992, la colonie s'est transformée en un quartier civil avec des habitations, des entreprises et des espaces culturels. Le DAS HAUS symbolise cette reconversion : une salle de théâtre comme réponse civile à un passé militaire. Vous le ressentez dans chaque représentation — le décor fait partie du spectacle.

Tourisme dans le Fläming

Niedergörsdorf se situe dans le sud du Brandebourg, entre Jüterbog et Treuenbrietzen, dans une région qui s'est fait un nom en tant que Parc Naturel Hoher Fläming — douces collines, vastes forêts, ruines de châteaux. Ceux qui viennent au Theatersommer combinent idéalement une journée de randonnée ou une excursion aux châteaux avec une soirée théâtre.