Schirndinger Schul- und Wiesenfest

Wiesenfest de Haute-Franconie – Une tradition particulière

La Wiesenfest est une tradition particulièrement ancrée en Haute-Franconie – une fête pour les enfants, les écoles et les habitants, qui se déroule typiquement au début de l'été sur une prairie de fête, une cour d'école ou un terrain de sport. Contrairement aux fêtes populaires classiques de Bavière, l'accent est mis sur les enfants et les élèves – ils défilent dans le village avec leurs classes et leurs associations, présentent des danses et des chants, et un programme de jeux spécialement conçu pour eux est mis en place.

Depuis 1986 dans la cour d'école

À Schirnding, la Fête scolaire et champêtre est organisée dans la cour modernisée de l'école primaire depuis 1986. La cour spacieuse, aménagée comme un parc, est idéale pour une Wiesenfest de deux jours avec un chapiteau, des stands de restauration, une scène et des aires de jeux pour enfants. La municipalité de Markt Schirnding, l'école primaire et les associations locales organisent la fête conjointement.

Défilé et chorales scolaires

Le programme suit la tradition de la Wiesenfest de Haute-Franconie : un défilé avec les écoliers, les associations, des chars et une fanfare, de la place du marché à la cour d'école ; l'ouverture de la fête sur la scène avec la chorale de l'école et des spectacles de danse des classes ; restauration avec des spécialités de Haute-Franconie proposées par les associations (saucisses, sandwichs au steak, buffet de gâteaux, café) ; le soir, musique de danse avec un groupe local pour les adultes.

Schirnding à la frontière tchèque

Markt Schirnding est une commune de marché comptant un peu plus de 1 200 habitants dans le district de Wunsiedel dans le Fichtelgebirge en Haute-Franconie (Land de Bavière). La ville est située directement à la frontière germano-tchèque, dans l'est du Fichtelgebirge, et possède une histoire mouvementée de région frontalière – le Musée bavarois de la frontière de Schirnding documente l'histoire du Rideau de fer à cet endroit. La commune est entourée par les paysages vallonnés des montagnes moyennes du Fichtelgebirge et du proche Egerland tchèque.

La communauté au centre

La Fête scolaire et champêtre revêt une importance particulière pour l'identité de Schirnding : dans une communauté frontalière à la population limitée, la Wiesenfest est la fête communautaire la plus importante de l'année. C'est là que se rencontrent les écoliers, les parents, les grands-parents, les associations, les personnes revenues au pays et les invités des communes voisines ; c'est là que la communauté villageoise devient visible. Le programme est annoncé quelques semaines avant le week-end de la fête.