Schirndinger Schul- und Wiesenfest

Fiesta del prado (Wiesenfest) de Alta Franconia – una tradición especial

El Wiesenfest es una tradición especialmente arraigada en Alta Franconia (Oberfranken) – una fiesta infantil, escolar y cívica que se celebra a principios de verano, típicamente en un prado de fiestas, un patio escolar o un campo deportivo. A diferencia de las fiestas populares (Volksfeste) clásicas del sur de Alemania, el foco está en los niños y escolares: desfilan por el pueblo con sus clases y asociaciones, presentan bailes y canciones, y se organiza un programa de juegos especial para ellos.

Desde 1986 en el patio de la escuela

En Schirnding, el Schul- und Wiesenfest se celebra desde 1986 en el patio modernizado de la escuela primaria. El espacioso patio de recreo, diseñado como un parque, es ideal para un Wiesenfest de dos días con carpa de fiestas, puestos de comida y bebida, escenario y zonas de juegos infantiles. El municipio de Markt Schirnding, la escuela primaria y las asociaciones locales organizan conjuntamente la fiesta.

Desfile y coros escolares

El programa sigue la tradición del Wiesenfest de Alta Franconia: desfile con escolares, asociaciones, carrozas y una banda de música desde la plaza del mercado hasta el patio de la escuela; inicio de la fiesta en el escenario con el coro escolar y actuaciones de baile de las clases; servicio de comidas con especialidades de Alta Franconia ofrecido por las asociaciones (salchicha asada, filete en pan, buffet de tartas, café); por la noche, música de baile con una banda local para los adultos.

Schirnding en la frontera checa

Markt Schirnding es un municipio de mercado con algo más de 1.200 habitantes en el distrito de Wunsiedel en el Fichtelgebirge, en Alta Franconia (Estado federado de Baviera). El lugar se encuentra directamente en la frontera germano-checa, en el este del Fichtelgebirge, y tiene una historia fronteriza agitada: el Museo de la Frontera Bávara de Schirnding documenta la historia del Telón de Acero en este lugar. El municipio está rodeado por los paisajes ondulados de las tierras altas del Fichtelgebirge y el cercano Egerland checo.

La comunidad en el centro

El Schul- und Wiesenfest tiene un significado especial para la identidad de Schirnding: en una comunidad fronteriza con una población manejable, el Wiesenfest es la fiesta cívica más importante del año. Aquí se reúnen escolares, padres, abuelos, asociaciones, quienes regresan a casa e invitados de los municipios vecinos; aquí la comunidad del pueblo se hace visible. El programa se anuncia unas semanas antes del fin de semana de la fiesta.