Schiebocker Tage Bischofswerda

Qui sont les «Schiebocker» ?

Bischofswerda, dans le district de Bautzen, est populairement appelée Schiebock – un surnom qui remonte à une histoire du XVIIe siècle. Selon la légende, après un incendie, les citoyens de la ville ont sauvé leurs biens sur des brouettes (Schiebock = brouette). Ce surnom est tout un programme : les Schiebocker Tage sont la grande fête de la ville qui anime tout le centre-ville chaque année en juin.

Un programme varié sur scène

Pendant trois jours, le centre historique se transforme en une fête avec plusieurs scènes. Musique live, danse, associations régionales, groupes de reprises et artistes nationaux s'y produisent. En 2026, Olaf Henning est confirmé, entre autres – l'une des stars de la Schlager allemande les plus connues. Par ailleurs, des groupes folk-rock comme une formation germano-irlandaise, le Akustik Rock Trio avec Katja Neumann, Cherry Burn, Cat Lion (Country) et l'événement «WE LOVE TEKKNO» assurent la diversité musicale.

Course de Schiebock et gastronomie

Le point culminant sportif est la traditionnelle course de Schiebock – une compétition humoristique où des équipes poussent des brouettes sur les pavés de la vieille ville. Par ailleurs, des attractions foraines, un vaste marché et une allée de restauration, ainsi que des retransmissions publiques (Public Viewing) caractérisent l'événement. Un concours de talents offre une scène aux jeunes artistes locaux (candidature à [email protected]).

Découvrir la Haute-Lusace orientale

Bischofswerda est située entre Dresde et Görlitz, en bordure de la Haute-Lusace. La ville se prête comme point de départ pour des randonnées dans le paysage de montagne de Lusace, en Suisse saxonne ou pour découvrir la culture sorabe à Bautzen.