Rotenberger Käskipperfest

Käskipperfest Rotenberg — Idylle sur les hauteurs de Stuttgart

Lorsque la place du village à côté de l’église de Rotenberg est aménagée avec des bancs, des guirlandes et une petite scène le premier week-end de juillet, le Käskipperfest est de retour. Du 4 au 5 juillet 2026, le quartier de Rotenberg, en altitude à Stuttgart, se transforme en une île de tranquillité festive — bien au-dessus du bruit de la ville, avec vue sur les vignobles du quartier de Untertürkheim, dans le Wurtemberg. La fête est organisée par les pompiers volontaires de Rotenberg (Freiwillige Feuerwehr Rotenberg) et le TGV Rotenberg (Turn- und Gesangverein — Association de gymnastique et de chant) — la vie associative typiquement souabe.

Que signifie « Käskipper » ?

Le nom de la fête remonte à un ancien surnom des habitants de Rotenberg. « Käskipper » — prononcé avec une coloration souabe — fait référence à la passion pour le Luckeleskäs, un simple fromage frais à base de lait caillé, traditionnellement préparé dans un pot en terre cuite. Lors de sa consommation, le fromage durci était renversé (gekippt) du pot sur une planche en bois — d'où le nom. Ce surnom est aussi une allusion au « Käsbuckel » (la bosse au fromage) — comme les communes voisines appelaient avec irrévérence la colline de Rotenberg, sur laquelle se trouvaient autrefois un château médiéval (démoli en 1819) et plus tard la chapelle funéraire du Wurtemberg.

Samedi — Café, Hocketse et Bar à Mousseux

Le samedi 4 juillet 2026, la fête commence à 15h avec café et gâteaux — faits maison par les membres de l'association. À partir de 17h débute la Hocketse — en souabe, c'est l'art de s'asseoir et de bavarder tranquillement autour d'un verre de vin, d'une bière et de grillades. À partir de 20h, le bar à mousseux et à cocktails ouvre ses portes pour un programme en soirée dans une atmosphère détendue. La place du village, avec ses arbres ombragés, est particulièrement pittoresque le soir, avec des guirlandes lumineuses et une vue sur les vignobles de Untertürkheim.

Dimanche — Culte et Jeux pour Enfants

Le dimanche 5 juillet 2026 commence à 10h30 par un culte œcuménique — accompagné musicalement par la chorale TGV. Ensuite, à partir de 11h, la Hocketse reprend avec une ambiance de brunch. Des desserts et des glaces seront servis à partir de midi. Le clou pour les familles sont les jeux pour enfants l'après-midi, de 14h à 16h — une rue de jeux pour enfants avec course en sac, course à l'œuf, lancer de boîtes et autres jeux de village classiques.

Rotenberg et Stuttgart-Untertürkheim

Le quartier de Rotenberg appartient à l'arrondissement de Stuttgart de Untertürkheim et est situé à une altitude d'environ 410 mètres sur la colline au-dessus de la vallée du Neckar. Il est célèbre pour la chapelle funéraire du Wurtemberg (Grabkapelle Württemberg) — la chapelle mausolée néoclassique que le roi Guillaume Ier fit construire pour son épouse Katharina, décédée en 1819. Depuis Rotenberg, vous avez une vue spectaculaire sur les vignobles de Untertürkheim, le Neckar et le centre-ville de Stuttgart. L'atmosphère du Käskipperfest est donc très particulière : la tranquillité d'un village au milieu de la grande ville.