Name: ROHKUNSTBAU 31 — « L'art de la transgression » 2026
Start: 2026-06-13T00:00:00+00:00
End: 2026-11-01T00:00:00+00:00
Location: Schloss Altdöbern

Rohkunstbau 31

Présentation de Rohkunstbau 31

Depuis plus de trois décennies, Rohkunstbau est l'une des expositions d'art contemporain les plus importantes de l'Est de l'Allemagne. La 31e édition en 2026, du 13 juin au 1er novembre, présentera des œuvres de 16 artistes internationaux au Château d'Altdöbern, dans la région de la Lusace. Le thème « L'art de la transgression » reflète la transformation – sociétale, technologique et artistique. Commissaire : Christoph Tannert.

Dates 13 juin — 01 nov. 2026

Lieu Altdöbern (12066)

Tarifs —

Statut Confirmé

Édition 2026

Rohkunstbau 31 — édition 2026

Billetterie →

La 31e édition de Rohkunstbau, du 13 juin au 1er novembre 2026 au Château d'Altdöbern, présentera des œuvres de 16 artistes internationaux sur le thème « L'art de la transgression ». Le commissaire Christoph Tannert a fait une sélection thématique forte explorant la transformation sociétale, technologique et artistique. Vernissage le 13 juin à 15h30.

La durée de près de cinq mois permet aux visiteurs de découvrir l'exposition entre l'été et l'automne – et potentiellement de venir plusieurs fois pour laisser le temps aux œuvres individuelles de résonner. Les thèmes sont actuels : Comment transgressons-nous les frontières sociétales (migration, identité) ? Comment l'IA et les mondes numériques transforment-ils notre perception de nous-mêmes ? Comment les artistes repoussent-ils les limites de leur pratique ?

Le vernissage le 13 juin 2026, à partir de 15h30, est un événement incontournable pour la scène artistique germanophone – discours d'ouverture, rencontre avec les artistes, suivie de la visite de l'exposition. Ceux qui viennent de Berlin ou de Cottbus combinent souvent le vernissage avec un week-end dans la région de la Lusace : excursions dans le Spreewald, lac de Senftenberg, Cottbus.

Temps forts Rohkunstbau 31 2026

16 artistes internationaux de Silvina Der Meguerditchian à Johan Grimonprez, commissaire Christoph Tannert, vernissage le 13 juin à 15h30 au Château d'Altdöbern.

Programmation Rohkunstbau 31 2026

Rohkunstbau 31 — Programme 13 juin – 1er novembre 2026 (Château d'Altdöbern)

Vernissage

13 juin 2026
14h00 — Le château ouvre ses portes aux visiteurs
15h30 — Vernissage officiel

Horaires d'ouverture

Juin – Septembre : Ven 13h00–18h00 · Sam/Dim 12h00–18h00
Octobre : Ven 13h00–17h00 · Sam/Dim 12h00–17h00
Jours fériés : 12h00–17h00

Thème

« L'art de la transgression » — Exploration de la transformation et des frontières dans la société, la technologie, les connexions humaines, le monde numérique et la pratique artistique.

Artistes (16 positions internationales)

Silvina Der Meguerditchian
Johan Grimonprez
Manaf Halbouni
Paloma Varga Weisz
… et 12 autres positions internationales

Commissaire

Christoph Tannert (Berliner Künstlerhaus Bethanien)

Financement

Projektfonds Kulturplan Lausitz

Tarifs Rohkunstbau 31 2026

Billets disponibles sur rohkunstbau.net et dans la boutique Eventim-light. Les prix des billets et les réductions sont indiqués sur le site web du festival.

Informations pratiques

Informations pratiques — Rohkunstbau 31

Accès

Château d'Altdöbern, Am Park, 03229 Altdöbern. Prendre le train RB36 depuis Cottbus (environ 25 min), ou en voiture via l'A13 (Berlin–Dresde), sortie Calau.

Horaires d'ouverture

Juin–Septembre : Ven 13h–18h, Sam/Dim 12h–18h · Octobre : Ven 13h–17h, Sam/Dim 12h–17h · Jours fériés 12h–17h.

Billets

Disponibles sur rohkunstbau.net et dans la boutique Eventim-light. Soutiens : Projektfonds Kulturplan Lausitz.

Rohkunstbau — L'art au château depuis 1994

Rohkunstbau est une institution de l'art contemporain dans l'Est de l'Allemagne. Depuis 1994, l'association organise des expositions d'été annuelles dans des châteaux du Brandebourg, invitant des artistes internationaux et nationaux avec une ambition résolument curatoriale. Des lieux d'exposition changeants (Schloss Groß Leuthen, Schloss Lieberose, maintenant Altdöbern) et des thèmes variés maintiennent le format vivant. La 31e édition en 2026 présentera 16 artistes internationaux.

« L'art de la transgression » — Le thème 2026

Le commissaire Christoph Tannert (Berliner Künstlerhaus Bethanien, curateur de longue date de la scène artistique berlinoise) a développé le concept de la 31e édition autour de l'idée de transformation : Comment le nouveau émerge-t-il ? Comment transgressons-nous les frontières sociétales, technologiques et artistiques ? Les œuvres explorent le changement social, les connexions humaines, l'innovation technologique, la transformation numérique et les stratégies artistiques.

Artistes 2026

Parmi les 16 artistes invités figurent Silvina Der Meguerditchian (Argentine/Allemagne), Johan Grimonprez (Belgique), Manaf Halbouni (Syrie/Allemagne), Paloma Varga Weisz (Espagne/Allemagne), ainsi que d'autres artistes internationaux. La sélection reflète la portée mondiale du festival et sa grande pertinence thématique.

Le Château d'Altdöbern — Un lieu chargé d'histoire

Le Château d'Altdöbern, dans le district de l'Oberspreewald-Lausitz, un château d'eau baroque du XVIIIe siècle, offre des conditions d'exposition idéales avec ses intérieurs restaurés et son parc. L'inauguration aura lieu le 13 juin 2026 à 15h30 (le château ouvre ses portes aux visiteurs à partir de 14h).