Roding International — Altstadtfest
Spectaculaire Altstadtfest avec un thème annuel changeant à Roding (Oberpfalz), le premier week-end d'août
Présentation de Roding International
Voyage jusqu'à ce festival
Reserva tu tren o autobús para llegar a Roding International al mejor precio.
Lien sponsorisé
Un Altstadtfest avec un caractère de voyage
Roding International n'est pas un Altstadtfest classique avec la folklore des chapiteaux de bière bavarois — c'est une fête thématique développée de manière cohérente qui transforme la vieille ville en une région du monde différente chaque année. Depuis 1998, le Burschenverein Roding 1883 e.V., en collaboration avec la ville de Roding, organise cet événement inhabituel ; le thème changeant annuellement en est l'élément identitaire.
Format et Ambiance
Le premier week-end d'août, les ruelles, places et cours de la vieille ville de Roding sont décorées. Les associations, restaurateurs et artisans de la ville reprennent chacun des stations individuelles et développent un programme qui correspond au thème annuel : spécialités culinaires, musique live appropriée, décorations thématiques. Ainsi, des parcours sont créés à travers la vieille ville, sur lesquels les visiteurs peuvent pratiquement « voyager à travers le monde ». Plusieurs milliers de visiteurs viennent chaque année.
Le Burschenverein 1883 comme force motrice
Les organisateurs, outre la ville de Roding, sont le Burschenverein Roding 1883 e.V., l'une des associations les plus traditionnelles de la ville. Les « Burschen » (jeunes hommes) façonnent de nombreux événements de Roding — du Burschenball au Maitanz, en passant par le Preisschafkopfen, le Christkindlmarkt, le Johannifeuer et Roding International. Avec leurs Lederhosen, leurs chopes en bois et leur calèche de Burschen, ils sont le groupe associatif le plus visible de la vieille ville.
Roding dans la Forêt Bavaroise
Roding est une ville de l'arrondissement de Cham, dans la région administrative de l'Oberpfalz, située dans la vallée du Regen, en bordure de la Forêt Bavaroise (Oberpfälzer Wald). Avec environ 12 000 habitants, Roding est un centre local avec une vie associative marquée et une vieille ville classée monument historique.
Roding International — édition 2026
Comment fonctionne le festival
Le concept est stable depuis 1998 : le thème annuel est annoncé quelques mois avant le festival par le Burschenverein et la ville. Ensuite, les associations, restaurateurs et artisans de la vieille ville développent leurs stands individuels, en concevant des décorations, des offres culinaires et de la musique pour correspondre au thème.
Éléments attendus en 2026
- Décoration thématique de la vieille ville
- Musique live sur plusieurs scènes, correspondant au thème
- Stands culinaires avec des spécialités de la région thématique
- Performance des Burschen avec Lederhosen, chopes en bois et calèche de Burschen
- Programme familial pour les enfants
- Clôture du festival avec un concert ou un DJ sur la place principale
Informations détaillées
La date, le thème et le programme seront publiés avant le festival sur Roding.de et via la page Facebook du festival.
Programmation Roding International 2026
Structure du Programme — Premier Week-end d'Août 2026
Les programmes détaillés des années précédentes suivent un schéma fixe, qui sera probablement répété en 2026 :
Vendredi ou Samedi — Ouverture du Festival
- Ouverture sur la Marktplatz avec le tirage du premier fût de bière, discours de bienvenue du maire et du Burschenverein
- Premier concert sur la scène principale
- Ouverture des stands des associations et des restaurateurs
Samedi Soir — Point Culminant
- Plusieurs scènes avec de la musique live correspondant au thème annuel (par ex. Caribbean Beats, Italo-Méditerranéen, Country, Asia-Pop)
- Menus thématiques aux stands gastronomiques
- Défilé festif des Burschen avec leur calèche
- Clôture du festival vers minuit
Dimanche
- Matin : Messe de festival (souvent en lien avec le thème annuel)
- "Frühschoppen" (verre du matin) avec musique live
- Programme familial et activités pour enfants l'après-midi
- Clôture du festival en fin d'après-midi
Le programme détaillé complet avec le thème, les groupes et le plan des stands sera publié quelques mois avant le festival sur la page officielle du festival de la ville de Roding.
Temps forts Roding International 2026
- Thème mondial changeant chaque année (depuis 1998)
- Transformation complète de la vieille ville
- Stands des associations, restaurateurs et artisans
- Musique live sur plusieurs scènes
- Burschenverein avec Lederhosen, chopes et calèche
- Plusieurs milliers de visiteurs
Tarifs Roding International 2026
Entrée gratuite. Consommation aux stands aux tarifs du festival, variant selon le fournisseur. Les recettes bénéficient aux associations participantes et à la trésorerie de la ville.
Informations pratiques — Roding International
Accès
En voiture via l'A93 (sortie Roding) ou la B85. En train : gare de Roding sur la ligne Regensburg–Furth im Wald.
Lieu du Festival
Altstadt Roding — Marktplatz, Pfarrgasse, rues et cours environnantes. Des plans détaillés seront publiés avant le festival.
Date 2026
Le premier week-end d'août — probablement les 1er et 2 août 2026. La date officielle sera publiée par la ville de Roding et le Burschenverein quelques mois avant le festival.
Entrée
Entrée gratuite dans la vieille ville. Nourriture et boissons aux stands des associations et des restaurateurs aux tarifs du festival.
Photos des festivaliers
Aucune photo pour le moment. Partage les tiennes !
Partager tes photos
5 photos max, 5 Mo par photo (JPG, PNG, WebP)
Tu as repéré une erreur ou une information manquante ?
Aide-nous à garder cette fiche à jour. Chaque proposition est examinée par notre équipe avant publication.
Avis des festivaliers
Pas encore de note — sois le premier !
Aucun commentaire pour le moment. Sois le premier !
Tu y étais ?
Partage ton expérience avec la communauté.
Voyage jusqu'à ce festival
Reserva tu tren o autobús para llegar a Roding International al mejor precio.
Lien sponsorisé
Où ça se passe Roding International
Altstadt Roding