Öcher Osterbend (Kermesse de printemps d'Aix-la-Chapelle)

La plus grande Kermesse de Printemps d'Aix-la-Chapelle

Quand le printemps s'installe en Rhénanie, l'Öcher Osterbend arrive avec lui. Sur le Bendplatz à Süsterfeldstraße, la grande esplanade de fête du quartier de Hangeweiher se transforme en parc d'attractions qui dure plus de deux semaines et attire des centaines de milliers de visiteurs d'Aix-la-Chapelle, de la région, et même de Belgique et des Pays-Bas. « Öcher » — en dialecte d'Aix-la-Chapelle pour « Aixois » — c'est le nom de la fête, car elle est profondément ancrée dans la vie de la ville.

4-20 avril 2026 — 17 jours de Kermesse

L'édition 2026 se déroule du samedi 4 avril au lundi 20 avril 2026 — donc pendant le week-end de Pâques plus quelques jours supplémentaires. Chaque jour à partir de 14h00 :

• Du lundi au jeudi — 14h00 à 23h00
• Vendredi et samedi, ainsi que les veilles de jours fériés — 14h00 à 24h00 (minuit)
• Dimanche — 14h00 à 23h00

Les Grands Manèges 2026

• Davy Jones Delirium — l'un des manèges majeurs les plus impressionnants des kermesses allemandes actuelles
• Wilde Maus — les montagnes russes classiques
• XXL-Autoscooter — autoscooter surdimensionné
• Grande Roue „Juwel“ — grande roue avec vue panoramique sur Aix-la-Chapelle

Pour les Enfants et les Familles

• Manèges pour enfants comme le « Circus Express »
• Journées Enfants : Mardi 7 avril et Mardi 14 avril — avec des artistes costumés et des offres spéciales pour les enfants
• Journées Familles : Mercredi 8 avril et Mercredi 15 avril — 50 % de réduction sur tous les manèges à partir de 14h00
• Journée Sensorielle : Lundi 13 avril, 14h00-17h00 — lumières et volume réduits, idéal pour les familles avec des enfants autistes ou des personnes ayant des handicaps sensoriels

Feu d'Artifice de Clôture le 20 avril

Le dernier jour, le lundi 20 avril 2026, aura lieu le grand feu d'artifice de clôture vers 22h00. Avant cela, à partir de 14h00, une réduction de 30 % sera appliquée sur tous les manèges jusqu'à 19h00 — ceux qui viennent le dernier jour ont doublement de la chance : bonnes affaires et spectacle.

Carnaval d'Aix-la-Chapelle et Öcher Osterbend

Aix-la-Chapelle connaît deux grandes dates de fête populaire par an : le Öcher Fastelovvend (Carnaval, patrimoine culturel immatériel de l'UNESCO) en hiver et l'Öcher Osterbend comme pendant printanier. Les deux utilisent la désignation « Öcher » — l'auto-identification typique d'Aix-la-Chapelle — et sont des ancrages identitaires fermes de la ville.

Aix-la-Chapelle — la métropole la plus occidentale

Aix-la-Chapelle est située à l'extrême ouest de la Rhénanie-du-Nord-Westphalie, à la frontière avec la Belgique et les Pays-Bas. En tant que siège de Charlemagne, avec la Cathédrale d'Aix-la-Chapelle comme site du patrimoine mondial de l'UNESCO et la RWTH Aachen comme grande école technique, Aix-la-Chapelle est une ville culturellement et scientifiquement complexe. Le Bendplatz est situé dans le quartier de Hangeweiher, facilement accessible en transports en commun depuis le centre-ville.