Müggenmarkt Jemgum

Un marché traditionnel au cœur de Jemgum

Jemgum est une commune du Rheiderland, située entre l'Ems et la frontière néerlandaise. En été, le Müggenmarkt rassemble les associations locales, les forains et la population sur la place du marché et dans les rues environnantes. Contrairement aux foires annuelles purement commerciales, le Müggenmarkt est nettement porté par les associations – clubs sportifs, pompiers, groupes de musique, associations patrimoniales et écoles façonnent le programme et en constituent une grande partie.

Composantes du programme

Pendant trois jours début août, plusieurs zones de programme sont créées : manèges et stands de forains pour les familles, une scène avec des concerts, un espace d'exposition pour les associations, des démonstrations sportives, des compétitions, ainsi qu'une grande tente de fête avec restauration et soirées dansantes. Les familles trouveront des activités pour enfants et une atmosphère de marché classique, surtout l'après-midi.

Intégré dans la tradition des marchés de Frise orientale

Le Müggenmarkt s'inscrit dans une série de marchés d'été qui marquent chaque année la culture des fêtes populaires du Rheiderland et de la Frise orientale. Pour les habitants de Jemgum, c'est la fête associative la plus importante de l'année. Le Müggenmarkt occupe une place fixe dans le calendrier des marchés et est régulièrement documenté par l'association des forains.

Remarque sur la date

Ces dernières années, la date du marché a légèrement varié au cours du mois d'août. Pour 2026, les horaires exacts du programme seront annoncés à l'avance par la municipalité et le comité d'organisation.