Marché Médiéval de Ratingen — Chevaliers, Bouffons, Bardes

750 Ans de Ratingen — Anniversaire de la Ville avec un Marché Médiéval

À l'occasion du 750e anniversaire de la ville de Ratingen — fondée en 1276 — le service municipal de la culture et du tourisme organise un programme d'événements tout au long de l'année. L'un des points forts est le Grand Marché Médiéval les 30 et 31 mai 2026 dans la vieille ville historique. Contrairement aux événements médiévaux commerciaux, ce marché met l'accent sur la propre histoire de la ville — Ratingen était un important centre commercial au Moyen Âge dans le duché de Berg, et l'anniversaire offre l'occasion de faire revivre ce passé.

Programme — Chevaliers, Bouffons, Bardes

Combats de Chevaliers et Spectacles

• Combats de Chevaliers en armure complète — duels chorégraphiés avec épée, lance et bouclier
• École d'escrime pour enfants — les enfants reçoivent des épées en bois et sont initiés aux techniques de combat
• Bouffons et ménestrels parcourent les rues
• Conteurs racontent des sagas et légendes médiévales

Musique

• Bardes avec instruments traditionnels — vielle à roue, chalémie, cornemuse, pommer, luth
• Musique de marché aux sonorités médiévales

Artisanat pour Enfants

• Forge pour Enfants — les enfants peuvent s'essayer à de petits travaux de forge sous supervision
• École de Jonglerie — les enfants apprennent les techniques de base de la jonglerie
• Autres ateliers pratiques sur l'artisanat médiéval

Attractions en Bois

• Grande Roue en Bois — le point fort insolite : une grande roue construite entièrement en bois, sans technologie d'entraînement moderne
• Carrousel Médiéval — carrousel actionné à la main pour les enfants

Marchands

• Produits d'époque — articles en cuir, bijoux, bougies, miel, hydromel, herbes, fourrures, cornes à boire d'hydromel
• Stands de nourriture médiévale — cochon de lait, saucisse grillée, amandes grillées, hydromel, vin, pain au miel

Lieux dans la Vieille Ville

L'événement se répartit sur les trois places et rues centrales de la vieille ville de Ratingen :

• Place du Marché (Marktplatz) — Scène principale, combats de chevaliers, grande roue en bois
• Lintorfer Straße près de l'église de la ville — Stands de marchands, ambiance de marché
• Oberstraße près de l'église Saint-Pierre-et-Saint-Paul — Programme pour enfants, ateliers

Ratingen, Ville Médiévale

Ratingen, avec environ 92 000 habitants, est l'une des plus grandes villes du district de Mettmann, située à l'est de Düsseldorf. La ville a reçu les droits de cité en 1276 par Adolf V. de Berg — d'où le calcul du 750e anniversaire de la ville en 2026. La vieille ville historique avec sa place du marché, son église de la ville, ses maisons à colombages et les vestiges des remparts médiévaux offre le décor idéal pour un format de marché médiéval — l'atmosphère est créée naturellement, sans nécessiter de décors élaborés.

Conseil pour les Familles

Le marché est explicitement conçu comme un programme familial — l'école d'escrime pour enfants, la forge pour enfants et l'école de jonglerie sont les activités pratiques centrales. Les costumes ne sont pas obligatoires mais sont les bienvenus — ceux qui viennent en tenue historique s'y sentiront le plus à l'aise. L'entrée est gratuite ; les consommations, attractions et certaines activités pratiques sont payantes.