Mittelaltermarkt Ratingen — Caballeros, Trovadores, Juglares

750 años de Ratingen — Aniversario de la ciudad con mercado medieval

Con motivo del 750 aniversario de la ciudad de Ratingen —fundada en 1276—, la oficina municipal de Cultura y Turismo organiza un programa de eventos durante todo el año. Uno de los puntos culminantes es el Gran Mercado Medieval los días 30 y 31 de mayo de 2026 en el casco antiguo histórico. A diferencia de los eventos medievales comerciales, aquí el enfoque está en la conexión con la propia historia de la ciudad: Ratingen fue un importante centro comercial en el ducado de Berg en la Edad Media y, con motivo de su aniversario, tiene la oportunidad de dar vida a este pasado.

Programa — Caballeros, Juglares, Trovadores

Combates de caballeros y espectáculos

• Combates de caballeros con armadura completa — duelos coreografiados con espada, lanza y escudo
• Escuela de combate de caballeros para niños — los niños reciben espadas de madera y se les introducen en técnicas de combate
• Juglares y músicos recorren las calles
• Narradores cuentan sagas y leyendas medievales

Música

• Trovadores con instrumentos tradicionales — zanfona, chirimía, gaita, dulzaina, laúd
• Música de mercado con sonidos que evocan la Edad Media

Artesanía infantil

• Fragua infantil — los niños pueden realizar pequeños trabajos de herrería bajo supervisión
• Escuela de malabares — los niños aprenden las técnicas básicas de malabares
• Más talleres interactivos sobre artesanía medieval

Atracciones de madera

• Noria de madera — la atracción inusual: una noria construida en madera sin tecnología de propulsión moderna
• Carrusel medieval — carrusel accionado a mano para niños

Comerciantes

• Productos de época — artículos de cuero, joyas, velas, miel, hidromiel, hierbas, pieles, cuernos para beber hidromiel
• Puestos de comida medievales — cochinillo asado, salchichas, almendras garrapiñadas, hidromiel, vino, pan de miel

Lugares en el casco antiguo

El evento se distribuye en las tres plazas y calles centrales del casco antiguo de Ratingen:

• Marktplatz — escenario principal, combates de caballeros, noria de madera
• Lintorfer Straße cerca de la iglesia de la ciudad — puestos de mercaderes, ambiente de mercado
• Oberstraße junto a la iglesia de San Pedro y San Pablo — programa infantil, talleres

Ratingen como ciudad medieval

Ratingen, con unos 92.000 habitantes, es una de las ciudades más grandes del distrito de Mettmann, situada al este de Düsseldorf. La ciudad recibió el derecho de ciudad en 1276 por Adolf V. de Berg — de ahí se calcula el 750 aniversario de la ciudad en 2026. El casco antiguo histórico con la plaza del mercado, la iglesia de la ciudad, las casas de entramado de madera y los restos de la muralla medieval de la ciudad ofrecen el telón de fondo ideal para un formato de mercado medieval — el ambiente se crea por sí solo, sin necesidad de construir escenarios elaborados.

Consejo para familias

El mercado está explícitamente concebido como un programa familiar — la escuela de esgrima infantil, la fragua infantil y la escuela de malabares son las actividades interactivas centrales. No es obligatorio disfrazarse, pero es bienvenido — quienes vengan vestidos de época se sentirán más cómodos. La entrada es gratuita, el consumo y las actividades interactivas tienen un coste parcial.