Marché de Noël de Grünau sur la Don-Ugoletti-Platz

Grünau – un village dans la ville de Berlin

Grünau est un quartier de l'arrondissement de Treptow-Köpenick, tout au sud-est de Berlin – juste sur la rive ouest de la Dahme et à l'entrée de la région du Müggelsee. Historiquement, Grünau, en tant qu'ancien village de villas et de sports nautiques, a conservé une atmosphère qui la distingue nettement de l'agitation de la capitale. Quiconque visite le marché de Noël de Grünau le 1er dimanche de l'Avent ressentira cette atmosphère de manière particulièrement intense : un marché organisé par les habitants pour les habitants.

Don-Ugoletti-Platz et la Friedenskirche

La Don-Ugoletti-Platz est située au centre du quartier, juste devant la Friedenskirche protestante de Grünau – un bâtiment en brique de la fin du 19e siècle. Sur cette place gérable, l'association citoyenne 'Zukunft in Grünau e.V.' installe chaque novembre son village de marché : quelques stands soigneusement sélectionnés, une petite scène pour la musique, une cabane de contes de fées et une exposition de crèches à l'intérieur de l'église.

Programme du 1er dimanche de l'Avent

Le programme a été délibérément maintenu restreint depuis ses premières éditions au début des années 2020 – c'est le caractère de marché que Grünau souhaite. Musicalement, le quatuor de cors de l'orchestre BVG assure l'ouverture, le chœur Union Oldie chante des chants de Noël classiques, et le chœur du centre communautaire de Grünau propose un mélange de répertoire plus jeune. Des contes de Noël sont lus aux enfants dans la cabane de contes chauffée. Le Père Noël distribue des bonbons et l'on chante des chants de Noël ensemble autour du feu de camp.

Vin chaud, Feuerzangenbowle, quelques stands

Le nombre de stands est limité – ce n'est pas un marché pour la masse, mais pour le voisinage. Le vin chaud et la Feuerzangenbowle sont disponibles au stand de l'association citoyenne, des saucisses grillées, des crêpes, des biscuits faits maison et, occasionnellement, de l'artisanat d'artisans de Grünau. Ceux qui veulent échapper aux grands marchés animés de Gendarmenmarkt ou Alexanderplatz trouveront ici le programme exact inverse : calme, lent, avec de vraies conversations.

Dans l'arrondissement berlinois de Treptow-Köpenick

Treptow-Köpenick est le plus grand arrondissement de l'État de Berlin en termes de superficie. Avec Grünau, Müggelheim, Schmöckwitz et Köpenick même, il comprend plusieurs quartiers proches de l'eau, qui se complètent pour former leur propre identité. Le marché de Noël de Grünau s'intègre dans ce voisinage en tant que marché de l'Avent tranquille et offre un événement d'ouverture pour toute la période précédant Noël dans le sud-est de Berlin.