Marché des Corporations et Artisans de l'Abbaye de Seligenstadt

Un Voyage au 18ème Siècle

Quiconque franchit la porte du monastère à Seligenstadt laisse le 21ème siècle derrière lui un instant. Le Marché des Corporations et Artisans, organisé par Klatschmohn Seligenstadt e.V., est plus qu'un marché médiéval : il se veut un voyage dans le temps au 18ème siècle – l'époque des caravanes commerciales, des marchands voyageurs et des érudits, où l'artisanat, le commerce et la convivialité façonnaient la vie.

L'Abbaye Bénédictine comme Toile de Fond Historique

Le festival se déroule dans la cour du monastère de l'ancienne Abbaye Bénédictine de Seligenstadt – l'un des plus importants complexes monastiques de Hesse, fondé au 9ème siècle par Einhard, le biographe de Charlemagne. L'église abbatiale romane, le complexe claustrale baroque et le vaste jardin du monastère forment une toile de fond unique qu'aucun autre marché historique en Allemagne ne peut offrir.

Plus de 100 Artisans et Artistes

Plus de 100 artisans et artistes en costume historique démontrent leurs compétences à leur stand : les forgerons travaillent au feu, les vanniers tressent l'osier, les potiers tournent des bols, les relieurs fabriquent des carnets cousus à la main, les artisans de la feutre, tisserands, tourneurs sur bois, fabricants de brosses – la diversité des métiers préindustriels prend vie dans la cour du monastère. Ce qui est vendu ici n'est pas de la « décoration médiévale », mais de l'artisanat authentique.

Cuisine au Feu de Bois et Recettes de Grand-Mère

La restauration suit le concept historique. Dans l'ancienne cuisine du monastère, les plats sont préparés au feu de bois – ragoûts, cochon de lait, pain cuit dans un four en terre. À côté, on trouve « des délices préparés avec amour de la cuisine de grand-mère » : galettes de pommes de terre, hydromel (Met), cidre, pains fermiers avec saindoux et saucisse Lyoner. Les normes modernes sont délibérément contournées – l'ensemble du dispositif fait partie de la mise en scène.

Musique avec des Instruments Anciens

Répartis sur le site, des musiciens jouent d'anciens instruments – vielle à roue, cornemuse, chalemie, harpe médiévale, tambours. Des groupes de saltimbanques, des acrobates et un magicien (Jan Gerken) se produisent à différents endroits. Le samedi soir, le programme culmine avec un grand spectacle pyrotechnique de 19h à 22h, auquel participent tous les artistes.

Seligenstadt — L'une des Plus Anciennes Villes de Hesse

La ville sur le Main, à environ 30 kilomètres au sud-est de Francfort, compte parmi les plus anciennes villes de Hesse et constitue une perle touristique avec sa vieille ville aux maisons à colombages et son ensemble monastique. La combinaison du site monastique et du marché historique attire depuis des années un public fidèle – venant de toute la région Rhin-Main.