Quand les jardins deviennent galeries — Fête de village avec plus de 50 artisans à Dithmarschen
Dellstedt, avec ses quelque 700 habitants dans le district de Dithmarschen, a une idée commerciale inhabituelle pour un village de sa taille : au lieu de créer une place de marché classique, la commune ouvre ses jardins privés, garages et salles. Lors de cet événement – qui a débuté en tant que marché d'artistes en 2014 et a lieu tous les deux ans depuis – les maisons des habitants de Dellstedt deviennent des galeries temporaires.
Plus de 50 artisans et artistes du Schleswig-Holstein et des Länder voisins présentent leurs œuvres dans les jardins des résidents, dans la salle du restaurant Zur Eiche et dans le local technique des pompiers volontaires. La gamme s'étend de la céramique, de la ferronnerie, du textile et du verre à la peinture et aux arts graphiques, en passant par la photographie, la création de bijoux et les techniques d'impression. Le format de présentation inhabituel – l'art plutôt que les stands – confère au marché une atmosphère intime, presque de salon.
L'allée pour enfants propose un programme qui fait de ce marché un événement familial : conteurs, tournage médiéval, couture, peinture et activités ludiques. Un groupe médiéval joue les deux jours, et la musique d'Elsdorf-Westermühlen accompagne le dimanche après-midi avec son répertoire traditionnel. Le point culminant culinaire est le célèbre Dithmarscher Eierkaffé – une spécialité régionale (café avec œufs fouettés, cumin et schnaps) – servi avec des gâteaux faits maison par les Landfrauen de Dellstedt (association locale de femmes).
Le dimanche, le marché de l'art est complété par un marché aux puces de village – les habitants vendent des babioles, de vieux vêtements, des livres et des articles ménagers. Cela transforme le marché d'art pur en une fête de village typiquement nord-allemande qui séduit toutes les générations.
Dellstedt est situé à l'intérieur du Dithmarschen, à environ 20 km à l'est de Heide et à 30 km de Büsum. Le paysage de marais avec ses vastes prairies, ses fermes aux toits de chaume et ses horizons infinis caractérise la région. Les visiteurs du marché peuvent facilement combiner leur visite avec des vacances en mer du Nord à Büsum ou Friedrichskoog – le trajet à travers les marais est agréable et une expérience en soi.
Du 19 au 20 juillet 2026, le village de Dellstedt ouvrira ses jardins et ses salles pour le Marché de l'art et de l'artisanat pour la 6ème fois. Le samedi, les stands ouvriront de 11h00 à 18h00, suivis d'un moment convivial avec musique live, bière à la pression et cochon de lait. Le dimanche, le marché débutera avec un marché aux puces intégré à 11h00 et se terminera à 17h00.
Les lieux de l'événement sont les jardins, garages et salles des résidents, la salle du restaurant Zur Eiche, ainsi que le local technique des pompiers volontaires.
Le programme du 6ème Marché de l'art et de l'artisanat de Dellstedt 2026 :
Informations détaillées actuelles sur gemeinde-dellstedt.de et sur la page Facebook MarktDellstedt.
En voiture via l'A23 jusqu'à Heide, puis B203/B431 en direction d'Albersdorf, bifurcation vers Dellstedt. Parking possible en périphérie du village, signalisation le jour de l'événement.
Entrée libre.
Samedi 11h00–18h00 (suivi d'un moment convivial avec musique jusqu'à tard dans la soirée), Dimanche 11h00–17h00 avec marché aux puces de village.
Aucune photo pour le moment. Partage les tiennes !
5 photos max, 5 Mo par photo (JPG, PNG, WebP)
Aide-nous à garder cette fiche à jour. Chaque proposition est examinée par notre équipe avant publication.
Pas encore de note — sois le premier !
Aucun commentaire pour le moment. Sois le premier !
Partage ton expérience avec la communauté.
Reserva tu tren o autobús para llegar a Marché de l'art de Dellstedt al mejor precio.
Lien sponsorisé
Vorgärten, Garagen und Hallen Dellstedts
Ortskern Dellstedt, 25786 Dellstedt