Literarischer Sommer Mönchengladbach

Une tournée littéraire transfrontalière entre l'Allemagne et les Pays-Bas

Peu de festivals vivent aussi résolument de l'idée transfrontalière que le Literarischer Sommer / Literaire Zomer. Depuis 2000, le festival relie des villes allemandes et néerlandaises de part et d'autre de la frontière et confronte les auteurs des deux pays. En 2026, ce sera la 27e édition avec 50 événements dans 19 villes. Mönchengladbach est l'un des partenaires fondateurs et accueille plusieurs lectures chaque année.

Ouverture le 2 juillet 2026 à Aix-la-Chapelle

Le festival s'ouvre le 2 juillet 2026 au Ludwig Forum d'Aix-la-Chapelle avec une lecture de Stefan Hertmans – l'un des principaux auteurs flamands contemporains, connu pour des romans tels que « La Guerre et la Terre de Sienne » et « Le Lever ». Après l'ouverture, le programme sillonnera les villes participantes – Aix-la-Chapelle, Heinsberg, Geldern, Krefeld, Goch, Kerken, Roermond, Sittard, Maastricht, Heerlen, Venlo et bien d'autres – jusqu'en septembre 2026.

Mönchengladbach, l'ancre allemande du festival

À Mönchengladbach, les lectures se déroulent dans deux bibliothèques : la Bibliothèque Centrale dans le centre-ville et la Bibliothèque de Quartier de Rheydt, le second centre de la ville jumelle. L'organisateur est la Ville de Mönchengladbach en collaboration avec l'association Literarischer Sommer e.V.

Auteurs 2026 – un aperçu de la littérature contemporaine germano-néerlandaise

Les auteurs de 2026 liront des œuvres actuelles. Parmi les participants confirmés figurent :

• Stefan Hertmans (Belgique) – Lecture d'ouverture
• Lize Spit (Belgique) – Auteure de « Dévorer les cendres »
• Markus Orths (Allemagne) – Romancier plusieurs fois primé
• Nora Gomringer (Suisse/Allemagne) – Poétesse et lauréate du prix Bachmann
• Hanns-Josef Ortheil (Allemagne) – Romancier et professeur d'université
• Christien Brinkgreve (Pays-Bas) – Sociologue et auteure de non-fiction
• Joost Oomen (Pays-Bas) – Jeune poète et star du slam
• Annett Gröschner (Allemagne) – Romancière berlinoise
• Ewald Arenz (Allemagne) – Auteur à succès de « Alte Sorten »

Trois nouvelles villes en 2026 : La Haye, Niederkrüchten et Schwalmtal

En 2026, le festival élargit son réseau avec trois nouvelles villes : *La Haye* (Pays-Bas), *Niederkrüchten* et *Schwalmtal* (toutes deux dans le district de Viersen, en Rhénanie-du-Nord-Westphalie). Le festival s'étend ainsi davantage dans les régions rurales des deux côtés de la frontière.

Publication du programme le 22 mai 2026

Le programme complet avec toutes les dates, heures et lieux des lectures a été publié le 22 mai 2026 sur le site web du festival literarischer-sommer.eu. Les prix des billets varient selon les événements ; les lectures individuelles coûtent généralement entre 8 et 15 €, avec des tarifs réduits pour les étudiants.

Mönchengladbach, ville de littérature

Avec sa structure de ville jumelle (Mönchengladbach + Rheydt) et un réseau de bibliothèques développé, Mönchengladbach fait partie des villes amies de la littérature sur les bords du Rhin inférieur. La Bibliothèque Centrale abrite les archives de la ville et une collection importante de littérature néerlandaise contemporaine – un lieu logique pour le festival littéraire germano-néerlandais.