Lechhauser Kirchweih

Le grand Volksfest de Lechhausen

Dans le quartier Lechhausen d'Augsbourg, situé à l'est du Lech, la Lechhauser Kirchweih est célébrée chaque année en octobre — l'une des fêtes de quartier les plus anciennes et les plus appréciées de la Fuggerstadt. Pendant neuf jours, le site de la fête sur la Klausstraße accueille un Volksfest classique avec une grande Festzelt (tente de fête), des forains et un parc d'attractions s'étendant de l'intersection de la Brunnenstraße le long de la Klausstraße.

Le défilé de Kirchweih

Le point culminant est le grand Kirchweihumzug (défilé), organisé par l'ARGE Lechhausen. Le cortège part de la Marienplatz et traverse la Stätzlinger-, Blücher- et Brunnenstraße jusqu'à la tente de fête sur la Klausstraße. Traditionnellement, des associations, des groupes de musique et de costumes traditionnels, ainsi que le Lechhauser Trachtenverein (association de costumes traditionnels) et la Trachtenkapelle Lechhausen (orchestre de costumes traditionnels) défilent dans le quartier.

Tente de fête et parc d'attractions

Dans la tente de fête, divers groupes et orchestres de fête assurent l'ambiance — de la musique folklorique au Schlager en passant par l'ambiance Oktoberfest. Le parc d'attractions propose des carrousels, des manèges et des stands de restauration pour tous les âges. Comme la Lechhauser Kärwa est l'une des dernières grandes fêtes sous tente de bière de l'année dans la région, elle est considérée comme la fin traditionnelle de la saison des tentes de bière d'Augsbourg.

Dimanche du marché à Lechhausen

La Kirchweih est accompagnée d'un Marktsonntag (dimanche du marché) à Lechhausen, où les commerces du quartier ouvrent leurs portes et un marché de rue le long de la Neuburger Straße invite à la flânerie — un événement très fréquenté dans le calendrier automnal d'Augsbourg.

Découvrir Augsbourg-Lechhausen

Lechhausen, avec environ 30 000 habitants, est l'un des plus grands quartiers d'Augsbourg. La Fuggerstadt Augsburg, avec son hôtel de ville, sa tour Perlachturm, sa Fuggerei et son système de gestion de l'eau historique classé au patrimoine mondial de l'UNESCO, est rapidement accessible depuis Lechhausen en tramway — une visite de la Kirchweih peut facilement être combinée avec une visite de la ville.