Langenzenner Kirchweih
Édition 2026 Bière Patrimoine Traditions populaires

Langenzenner Kirchweih

Kärwa traditionnelle de Franconie huit jours après la Pentecôte

Langenzenn — Landkreis Fürth (09573)
Dates 29 mai — 02 juin 2026
Lieu Langenzenn (09573)
Tarifs Gratuit
Statut Confirmé

Présentation de Langenzenner Kärwa

La Langenzenner Kirchweih est l'une des fêtes de Kärwa les plus anciennes et les plus importantes du district de Fürth. Huit jours après la Pentecôte, du 29 mai au 2 juin 2026, la vieille ville de la petite ville de Franconie moyenne de Langenzenn se transforme en lieu de fête. Des manèges et des chapiteaux s'élèvent sur le Prinzregentenplatz, le traditionnel Kirchweihbaum (arbre de fête foraine) est érigé et décoré de rubans, les Kärwaboum et Kärwamadla (garçons et filles de fête foraine) dansent le Betzentanz, et un grand défilé de Kirchweih serpente dans la ville pendant les jours de fête. Les saucisses franconiennes, le Schäuferla (épaule de porc) et la musique de cuivres caractérisent cette fête populaire de cinq jours en Bavière.

Voyage jusqu'à ce festival

Reserva tu tren o autobús para llegar a Langenzenner Kärwa al mejor precio.

Réserver un trajet sur Trainline

Lien sponsorisé

Huit jours après la Pentecôte

La Langenzenner Kirchweih – ou « Langenzenner Kärwa » en bref – est l'une des fêtes populaires les plus importantes du district de Franconie moyenne de Fürth (Bavière). Traditionnellement, elle a lieu huit jours après la Pentecôte, commençant le vendredi et se terminant le mardi suivant. Elle suit ainsi une coutume franconienne profondément ancrée qui lie la fête de Kirchweih – à l'origine une commémoration de la consécration de l'église paroissiale – à une date précise au début de l'été.

Lieu : Prinzregentenplatz et Vieille Ville

Le site de la fête s'étend sur la vieille ville de Langenzenn, avec le Prinzregentenplatz central comme cœur de la Kärwa. Là où circulent habituellement les voitures, carrousels, autos-tamponneuses, grande roue et manège de chaises volantes tournent pendant cinq jours. Des chapiteaux, stands de tir, loteries, confiseries et stands de restauration bordent les rues. Les maisons historiques à colombages de la vieille ville – Langenzenn se trouve sur la « Burgenstraße » (Route des Châteaux) et est une ville de marché et de monastère depuis des siècles – offrent une toile de fond pittoresque aux festivités franconiennes.

Le Kirchweihbaum et les Kärwaboum

Le symbole central de toute Kärwa franconienne est le Kirchweihbaum, un tronc d'arbre haut et ébranché, décoré de rubans colorés, de couronnes et parfois d'un coq sculpté à son sommet. Son érection traditionnelle est réalisée par la force musculaire des Kärwaboum et Kärwamadla – jeunes hommes et femmes du village qui exécutent le « Betzentanz » autour de l'arbre en costume traditionnel franconien. Celui qui tient le « Betz » (une poupée décorée) à la fin de la danse est considéré comme le Kärwakönig (roi de la fête) ou la Kärwakönigin (reine de la fête) de l'année.

Défilé et Programme de la Fête

Le point culminant est le défilé de Kirchweih, un cortège coloré avec des groupes en costumes traditionnels, des fanfares, des associations et des chars décorés qui traverse la vieille ville. Dans le chapiteau, des fanfares, des groupes d'ambiance et, le week-end, de la musique de fête se succèdent. La cérémonie d'ouverture comprend le traditionnel barattage du premier fût de bière par le maire le vendredi soir.

Spécialités Franconiennes

La cuisine de la Kärwa est classiquement franconienne :

  • Saucisses grillées au charbon de bois avec choucroute
  • Schäuferla (épaule de porc) avec quenelles et sauce brune
  • Schlachtschüssel (plateau du boucher) et canard fermier
  • Bière franconienne des brasseries de Franconie moyenne
  • Bonbons, amandes grillées, Magenbrot (gâteau épicé ressemblant à du pain d'épices)

La Langenzenner Kirchweih est plus qu'une fête populaire – c'est une tradition vivante et un facteur d'identité pour la petite ville située entre Fürth et Neustadt an der Aisch.

Langenzenner Kärwa — édition 2026

La Langenzenner Kirchweih 2026 se déroule du vendredi 29 mai au mardi 2 juin. Cinq jours de Kärwa avec l'érection du Kirchweihbaum le vendredi, un chapiteau, des manèges et le défilé de Kirchweih le dimanche, ainsi que le Betzentanz des Kärwaboum et Kärwamadla sur le Prinzregentenplatz de Langenzenn.

La Kärwa 2026 s'étend sur cinq jours de fête, du vendredi au mardi, commençant le 29 mai – traditionnellement huit jours après le dimanche de la Pentecôte. L'ouverture comprend l'érection du Kirchweihbaum sur le Prinzregentenplatz par la force musculaire des Kärwaboum, suivie du traditionnel barattage du fût de bière dans le chapiteau. Samedi et dimanche proposent le programme complet de manèges, d'animations sous chapiteau et de spectacles musicaux. Le défilé de Kirchweih du dimanche après-midi est le point culminant social avec des groupes en costumes traditionnels, des fanfares et des chars. Lundi et mardi concluent les journées de Kärwa avec des rassemblements matinaux et une ambiance de fête détendue.

Programmation Langenzenner Kärwa 2026

Vendredi 29 mai 2026

  • Érection du Kärwabaum sur le Prinzregentenplatz
  • Barattage traditionnel du fût de bière dans le chapiteau
  • Soirée d'ouverture avec musique de cuivres

Samedi 30 mai 2026

  • Activités festives toute la journée
  • Manèges, stands de tir, chapiteau
  • Soirée avec groupe de musique festive

Dimanche 31 mai 2026

  • Apéritif matinal avec fanfare
  • Grand défilé de Kirchweih dans la vieille ville
  • Activités festives jusqu'au soir

Lundi et Mardi 1er–2 juin 2026

  • Journées familiales à prix réduits
  • Betzentanz des Kärwaboum et Kärwamadla
  • Clôture de la fête le mardi soir

Temps forts Langenzenner Kärwa 2026

  • Érection du Kärwabaum par la force musculaire
  • Betzentanz des Kärwaboum et Kärwamadla
  • Grand défilé de Kirchweih le dimanche
  • Spécialités franconiennes sous chapiteau
  • Manèges et carrousels dans la vieille ville
  • Journées familiales à prix réduits

Tarifs Langenzenner Kärwa 2026

L'entrée sur le site de la fête est gratuite. Sous chapiteau : un litre de bière environ 10 €, un pain de saucisse 4 €, Schäuferla avec quenelles environ 14 €, poulet rôti environ 13 €. Les manèges sont payés individuellement, avec des prix nettement réduits les jours de famille.

Informations pratiques — Langenzenner Kärwa

Accès

Langenzenn se trouve sur la ligne ferroviaire Fürth–Markt Erlbach (Zenngrundbahn) et est accessible en train avec changement à Fürth (S-Bahn depuis Nuremberg). Accès via l'autoroute A3 (Fürth/Erlangen) et la route fédérale B14. Parkings à proximité de la vieille ville ; certaines parties du centre-ville seront fermées à la circulation pendant la Kärwa.

Entrée

L'entrée sur le site de la fête est gratuite. Nourriture et boissons payées individuellement sur place. Un litre de bière dans le chapiteau coûte environ 10 €, un pain de saucisse environ 4 €, les manèges coûtent 3 à 6 € par trajet.

Conseil

L'érection du Kärwabaum le vendredi soir et le défilé de Kirchweih le dimanche sont les moments les plus spectaculaires du programme – arrivez tôt pour avoir une bonne place. À voir à Langenzenn : l'ancien monastère des chanoines augustins avec son église abbatiale gothique et l'ensemble architectural à colombages franconien de la vieille ville.

Photos des festivaliers

Aucune photo pour le moment. Partage les tiennes !

Partager tes photos

5 photos max, 5 Mo par photo (JPG, PNG, WebP)

Tu as repéré une erreur ou une information manquante ?

Aide-nous à garder cette fiche à jour. Chaque proposition est examinée par notre équipe avant publication.

Avis des festivaliers

Pas encore de note — sois le premier !

Aucun commentaire pour le moment. Sois le premier !

Tu y étais ?

Partage ton expérience avec la communauté.

Où ça se passe Langenzenner Kärwa

Altstadt und Prinzregentenplatz Langenzenn

Prinzregentenplatz, 90579 Langenzenn

Contacter Langenzenner Kärwa

Tel
+49 9101 703222

Langenzenner Kärwa en résumé

Bière Patrimoine Traditions populaires Folklore Famille Plein air Gratuit Landkreis Fürth

Historique de Langenzenner Kärwa