Kirwa traditionnelle de la Pentecôte dans le district de Krickelsdorf à Hirschau
La Krickelsdorfer Kirwa est célébrée chaque année depuis 1970 le week-end autour de la Fête de la Sainte Trinité – c'est-à-dire le week-end après la Pentecôte – dans le petit village de Krickelsdorf, un district de la ville de Hirschau. L'occasion est la fête patronale de la chapelle du village, dédiée à la Très Sainte Trinité. La Kirwa est un exemple vivant de la tradition franconienne-haute-palatine et le point culminant social de l'année du village.
La fête de trois jours suit un déroulement traditionnel fixe : le premier jour, le Kirwabaum est érigé, et le dimanche de la Trinité, un service religieux festif de la Kirwa a lieu. Le point culminant est la danse d'une vingtaine de Kirwapaare en costume traditionnel, qui exécutent des danses folkloriques classiques comme le Boarischer, la Sternpolka ou « D'schöi Marie » avant que l'Oberkirwapaar (couple principal de la fête) ne soit désigné. Des groupes live assurent une ambiance entraînante tous les jours, et le lundi, le Kirwabaum est mis en loterie.
Les organisateurs sont les groupes locaux de la KLB (Mouvement catholique des gens de la campagne) et de la KLJB (Mouvement catholique de la jeunesse rurale). L'accueil est assuré par des bénévoles du village. Le lieu de la fête est le terrain autour de l'auberge "Zur Linde". La Krickelsdorfer Kirwa montre de manière impressionnante comment un petit village maintient ses traditions vivantes à travers les générations.
Krickelsdorf appartient à la ville de Hirschau dans le district d'Amberg-Sulzbach, dans la région administrative de la Haute-Palatinat de l'État libre de Bavière. La région autour de Hirschau – connue sous le nom de « Kaolinpott » – cultive une culture de Kirwa particulièrement dense et vivante.
La Krickelsdorfer Kirwa 2026 aura lieu du samedi 14 au lundi 16 juin – traditionnellement le week-end autour de la Fête de la Sainte Trinité. L'ouverture sera marquée par la levée du Kirwabaum. Le dimanche (15 juin), si le temps le permet, un service religieux festif de la Kirwa sera célébré à 9h sur la place du village. Le point culminant sera la danse d'une vingtaine de Kirwapaare en costume traditionnel. Le lundi, le Kirwabaum sera mis en loterie. Les organisateurs sont les groupes locaux de la KLB et de la KLJB ; l'accueil est assuré autour de l'auberge "Zur Linde".
Samedi : Levée du Kirwabaum, ouverture, musique live. Dimanche (15.06.) : Service religieux de la Kirwa à 9h sur la place du village, danse des Kirwapaare, accueil et musique en soirée. Lundi : Loterie du Kirwabaum, clôture. Groupes live tous les jours.
L'entrée à la Kirwa est gratuite. Seuls les repas et les boissons consommés sur place entraînent des coûts.
Krickelsdorf est un district de Hirschau, dans le district d'Amberg-Sulzbach. Le meilleur moyen de s'y rendre est en voiture via Hirschau ; l'autoroute A6 (sortie Sulzbach-Rosenberg) et la route fédérale B14 se trouvent à proximité.
L'entrée à la Kirwa est gratuite. Seuls les repas et les boissons consommés sur place entraînent des coûts.
La danse des Kirwapaare le dimanche est le moment le plus impressionnant du programme – ceux qui veulent découvrir le véritable folklore de la Kirwa de Haute-Palatinat devraient arriver bien à l'avance.
Aucune photo pour le moment. Partage les tiennes !
5 photos max, 5 Mo par photo (JPG, PNG, WebP)
Aide-nous à garder cette fiche à jour. Chaque proposition est examinée par notre équipe avant publication.
Pas encore de note — sois le premier !
Aucun commentaire pour le moment. Sois le premier !
Partage ton expérience avec la communauté.
Reserva tu tren o autobús para llegar a Krickelsdorfer Kirwa al mejor precio.
Lien sponsorisé
Gasthaus Zur Linde, Krickelsdorf
Beckingen (10042)
12 déc. 2026
Zingst (13073)
23 mai 2026
Bad Staffelstein (09478)
22 mai 2026