Tradicional Kirwa de Pentecostés en el distrito de Krickelsdorf de Hirschau
La Krickelsdorfer Kirwa se celebra cada año desde 1970 el fin de semana en torno al Domingo de la Santísima Trinidad – es decir, el fin de semana después de Pentecostés – en el pequeño pueblo de Krickelsdorf, un distrito de la ciudad de Hirschau. El motivo es la fiesta patronal de la capilla del pueblo, consagrada a la Santísima Trinidad. La Kirwa es una tradición franca-alto-palatina vivida y el punto culminante social del año del pueblo.
La fiesta de tres días sigue un orden tradicional fijo: al comienzo se erige el Kirwabaum, el domingo de la Santísima Trinidad se celebra una festiva misa de Kirwa. El punto culminante es el baile de unas veinte parejas de Kirwa con trajes tradicionales, que interpretan danzas folclóricas clásicas como el Boarischer, la Sternpolka o "D'schöi Marie", antes de que se determine la pareja principal de Kirwa. Bandas en vivo garantizan un ambiente animado todos los días, el lunes se sortea el Kirwabaum.
Los organizadores son los grupos locales de la KLB (Katholische Landvolkbewegung - Movimiento Católico del Pueblo) y la KLJB (Katholische Landjugendbewegung - Movimiento Católico de la Juventud Rural). La hospitalidad corre a cargo de voluntarios del pueblo. El lugar es el recinto alrededor de la posada "Zur Linde". La Krickelsdorfer Kirwa demuestra de manera impresionante cómo un pequeño pueblo mantiene vivas sus tradiciones a lo largo de generaciones.
Krickelsdorf pertenece a la ciudad de Hirschau en el distrito de Amberg-Sulzbach, en el distrito administrativo del Alto Palatinado del Estado Libre de Baviera. La región alrededor de Hirschau – conocida como "Kaolinpott" – cultiva una cultura de Kirwa particularmente densa y vibrante.
La Krickelsdorfer Kirwa 2026 tendrá lugar del sábado 14 al lunes 16 de junio – tradicionalmente el fin de semana en torno al Domingo de la Santísima Trinidad. El comienzo será la colocación del Kirwabaum, el domingo (15 de junio) se celebrará una festiva misa de Kirwa a las 9 de la mañana en la plaza del pueblo, si el tiempo lo permite. El punto culminante será el baile de unas veinte parejas de Kirwa con trajes tradicionales. El lunes se sorteará el Kirwabaum. Los organizadores son los grupos locales de KLB y KLJB; la restauración se realiza alrededor de la posada "Zur Linde".
Sábado: Colocación del Kirwabaum, inauguración, música en vivo. Domingo (15.06.): Misa de Kirwa a las 9 de la mañana en la plaza del pueblo, baile de las parejas de Kirwa, restauración y música por la noche. Lunes: Sorteo del Kirwabaum, fin de fiesta. Bandas en vivo todos los días.
La entrada a la Kirwa es gratuita. Solo se incurre en gastos por comida y bebida en los puestos de restauración.
Krickelsdorf es un distrito de Hirschau en el distrito de Amberg-Sulzbach. La mejor manera de llegar es en coche a través de Hirschau; la A6 (salida Sulzbach-Rosenberg) y la B14 están cerca.
La entrada a la Kirwa es gratuita. Solo se incurre en gastos por comida y bebida en los puestos de restauración.
El baile de las parejas de Kirwa el domingo es el punto del programa más impresionante – si quieres experimentar las auténticas costumbres de Kirwa del Alto Palatinado, deberías llegar con tiempo.
Ninguna foto por el momento. ¡Comparte las tuyas!
5 fotos máx., 5 MB por foto (JPG, PNG, WebP)
Ayúdanos a mantener actualizada esta ficha. Cada propuesta es revisada por nuestro equipo antes de publicarse.
Aún no hay puntuación — ¡sé el primero!
Ningún comentario por el momento. ¡Sé el primero!
Comparte tu experiencia con la comunidad.
Reserva tu tren o autobús para llegar a Krickelsdorfer Kirwa al mejor precio.
Enlace patrocinado
Gasthaus Zur Linde, Krickelsdorf