Kirmes à Scheuern

Une fête villageoise avec Hammeltanz

La Kirmes de Scheuern fait partie des fêtes villageoises classiques qui se déroulent traditionnellement début juillet dans le pays de St. Wendel. Organisée par la communauté villageoise de Scheuern, dans la commune de Tholey, elle combine un élément religieux (fête du saint patron, messe solennelle) avec une convivialité séculière prononcée (Hammeltanz, restauration par les associations, groupes de musique live).

Le Hammeltanz – Tradition de la Sarre

Le Hammeltanz est l'un des rituels centraux des kermesses villageoises de la Sarre. De jeunes couples dansent en cercle autour d'un mât décoré ou du prix principal, stylisé en « Hammel » (mouton). Celui qui tient le Hammel lorsque la musique s'arrête est le gagnant de la kermesse et est célébré, de manière stylisée, comme le vainqueur de la saison lors de la cérémonie qui suit. C'est une tradition avec un clin d'œil, encore vivante dans des villages comme Scheuern.

Les associations comme organisatrices

La Kirmes de Scheuern vit de l'engagement des associations locales : club sportif, club de musique, pompiers, paroisse, association de femmes. Elles assurent la restauration, la conception du programme et le montage/démontage. Les bénéfices restent au sein de la communauté villageoise et financent les activités des associations ou de petits investissements.

Tradition du programme

Typiquement, la Kirmes s'étend sur quatre jours – du vendredi au lundi. Ouverture le vendredi soir avec le coup de tonneau, musique live le week-end, recherche de la kermesse et discours de kermesse avec les nouvelles du village sous une forme humoristique, le dimanche la messe solennelle et le verre du matin du dimanche de kermesse, le traditionnel Hammeltanz généralement le dimanche ou le lundi.

Tholey et le pays de St. Wendel

Tholey, avec environ 12 500 habitants, est l'une des plus grandes communes du pays de St. Wendel, connue au-delà de ses frontières pour son abbaye bénédictine et ses vitraux de Gerhard Richter et Mahbuba Maqsoodi. Les environs sont constitués de petits villages caractéristiques comme Scheuern – la Kirmes en est l'ancre annuelle. Ceux qui veulent découvrir la Sarre authentique, loin du centre-ville de Saarbrücken, trouveront ici une version sans fard et chaleureuse.