541e Kirchweihmarkt Anger (Angerer Kirtag)

540 ans de tradition de Kirchweih

Le Kirchweihmarkt Anger – populairement appelé "Angerer Kirtag" – est l'un des plus anciens marchés célébrés sans interruption en Bavière. Mentionné pour la première fois dans les documents en 1485, le marché célèbrera sa 541e édition en 2026. Cela place l'Angerer Kirtag parmi les plus anciens marchés annuels d'Allemagne et montre combien les droits de marché peuvent rester vivants dans les petites villes de Haute-Bavière.

Animation du marché sur la place du village

Le lieu est la place centrale du village d'Anger. Les jours de marché, la place du village est fermée à la circulation automobile, y compris au trafic de livraison. Jusqu'à 90 commerçants proposant vêtements, chaussures, articles ménagers, outils, sucreries, spécialités régionales et produits artisanaux bordent la place et les rues adjacentes. De plus, 15 exploitants de manèges proposent des carrousels, des stands de tir, des confiseries et de petites attractions familiales pour les enfants.

Musique et gastronomie

Les auberges locales servent des spécialités de Haute-Bavière : Schweinshaxe (jarret de porc), Steckerlfisch (poisson grillé à la broche), Weißwurst-Frühschoppen (brunch à la saucisse blanche), Brezn (bretzels), Bratwürste (saucisses), Krapfen (beignets). Des fanfares et groupes d'ambiance de Haute-Bavière jouent sur une petite scène, créant l'atmosphère du Kirtag. S'asseoir à l'une des tables des auberges permet de partager la convivialité de toute la communauté villageoise avec des invités de la région de Berchtesgadener Land.

Anger dans le Rupertiwinkel

Anger est une commune de un peu plus de 4 700 habitants dans le district de Berchtesgadener Land en Haute-Bavière (Land de Bavière). La commune est située dans le Rupertiwinkel, une région d'importance culturelle à la transition entre les contreforts des Alpes et le Land de Salzbourg. Anger elle-même est un village typique de Haute-Bavière avec une église paroissiale baroque, un centre traditionnel et une culture associative et coutumière bien ancrée. Son importance historique en tant que lieu de marché se reflète encore aujourd'hui dans sa vaste place de village et ses droits de marché traditionnels.

Concours photo "Les plus beaux moments du Kirtag"

Pour 2026, la municipalité d'Anger a lancé un concours photo : les plus belles photos du Kirtag 2026 seront récompensées. Cette initiative montre à quel point l'Angerer Kirtag est ancré dans le sentiment d'identité locale – non pas comme une relique du passé, mais comme un élément vivant de la communauté.