Kirchweih Brunn

Une Kirchweih franconienne chargée d'histoire

La Brunner Kirchweih fait partie des Kirchweihen franconiennes traditionnelles de la région de Nuremberg. Elle est célébrée dans le quartier de Brunn, considéré comme le point culminant de la ville de Nuremberg. Ce quartier à caractère rural cultive ses traditions avec fierté et indépendance, attirant régulièrement des personnalités politiques de haut rang comme le Ministre-Président Markus Söder.

Organisation et déroulement

Les organisateurs sont le SV Brunn et le Bürgerverein Nürnberg-Brunn e.V., soutenus par de nombreux bénévoles du quartier. La Kirchweih se déroule autour de la Brunner Hauptstraße. Le programme s'étend classiquement sur tout le dernier week-end de juillet – du vendredi au dimanche – et se poursuit le mercredi suivant.

Traditions et programme

Parmi les points typiques du programme d'une Kirchweih franconienne figurent le coup d'envoi de la bière (Bieranstich), le défilé (Festzug), la danse sous le mât de la Kirchweih (Kirchweihbaum), les performances de groupes régionaux, ainsi que l'élection du couple de la Kirchweih (Austanzen). Le club de football des pompiers anime traditionnellement l'événement du vendredi soir. Depuis 2015, un festival culturel le mardi après la Kirchweih, sous le slogan »Wer ko der därf« (Qui peut, a le droit), complète le programme traditionnel.

Brunn, au sud de Nuremberg

Brunn est un quartier statistique et un district du sud-sud-est de Nuremberg, dans le Land de Bavière. Le village conserve un caractère rural marqué et est reconnu en Bavière pour ses traditions vivantes au sein d'une grande ville. La Brunner Kirchweih s'inscrit dans le calendrier dense des Kirchweihen de Nuremberg et de ses environs.

À qui s'adresse cette fête ?

La Brunner Kirchweih s'adresse à tous ceux qui souhaitent vivre les traditions franconiennes de près : familles, amateurs de Kirchweih de toute la région, visiteurs de Nuremberg à la recherche d'une fête de quartier authentique loin du centre-ville, ainsi qu'aux amis des saucisses (Bratwurst), de la bière et de la convivialité authentique.