Kiliani-Sommer Osterburken

Kiliani-Sommer Osterburken — la forme moderne du Kilianimarkt

Les 12 et 13 juillet 2026, Osterburken célèbre son nouveau Kiliani-Sommer. Pendant des siècles, le marché de Kiliani fut l'un des plus importants marchés annuels du nord de la Bade — nommé d'après Saint Kilian, l'apôtre des Francs, dont la fête est le 8 juillet. Ces dernières années, la ville a modernisé le format : le simple marché est devenu une fête de ville de deux jours avec des stands, de la musique live, des activités familiales et un dimanche de shopping — le Kiliani-Sommer.

Stands de marché et produits régionaux

Des commerçants, des producteurs locaux et des artisans installent leurs stands dans tout le centre-ville. Vous y trouverez des spécialités régionales du district de Neckar-Odenwald — des vins badois aux asperges et fraises (selon la saison) en passant par les confitures et fromages faits maison. De plus, il y a de l'artisanat, des bijoux, de la poterie et des décorations. La diversité des stands fait de la flânerie dans la vieille ville une petite promenade de découverte.

Musique et vie associative

Les scènes sont animées par les clubs locaux : des clubs de musique d'Osterburken et des communautés environnantes de la région de Bauland se produisent, des groupes locaux, des chorales et des troupes de danse proposent un programme varié. L'ambiance est familiale — vous rencontrerez des habitants célébrant leur semaine d'été et des invités de Bauland, de l'Odenwald et de la région de Tauber.

Programme familial et dimanche de shopping

Pour les enfants, un programme avec carrousels, mur d'escalade, maquillage et ateliers de bricolage est proposé. Un point fort pour les amateurs de shopping : le dimanche 13 juillet, il y a un dimanche de shopping à Osterburken — les magasins du centre-ville ouvrent leurs portes, vous permettant de combiner votre visite du festival avec du shopping.

Osterburken — ville romaine sur le Limes

Osterburken, avec près de 6 600 habitants, est située dans le district nord-est de Neckar-Odenwald, à la frontière avec la Bavière. La ville est célèbre pour son Musée romain et le site adjacent du Patrimoine mondial de l'UNESCO « Limes germanique supérieur-raétique » — Osterburken était un important site de fort romain. Le fort bien conservé, le fort des numériens et les structures du Limes peuvent être visités. Ceux qui visitent le Kiliani-Sommer peuvent idéalement combiner leur séjour avec une exploration historico-culturelle.