Journée Portes Ouvertes dans le Altes Land

Le Altes Land — Paradis des Pommes aux Portes de Hambourg

Avec environ 10 700 hectares de culture fruitière, le Altes Land est la plus grande région fruitière continue d'Europe du Nord. Elle s'étend de la frontière de la ville de Hambourg près de Cranz et Neuenfelde jusqu'à Stade en Basse-Saxe et façonne son propre paysage culturel avec ses fermes à colombages, ses routes de marais rectilignes et ses allées de pommiers.

Journée Portes Ouvertes — Fête de la Récolte avec Tradition

En pleine période de récolte, un week-end de septembre, les fermes du Altes Land ouvrent leurs portes pour la Journée Portes Ouvertes. Vous pouvez visiter les fermes, vous faire expliquer les processus de travail, vous promener dans les vergers et acheter directement auprès du producteur. De nombreuses fermes proposent des cafés de ferme, des stands de barbecue et des activités pour les enfants.

Ce que vous trouverez dans les fermes

• Obstparadies Schuback — de nombreuses variétés de pommes à déguster
• Obsthof Schröder — plus de 20 variétés de pommes et tours en tracteur
• Herzapfelhof Lühs — certifié bio (Demeter)
• Obsthof Matthies — cueillette libre et magasin de ferme
• Apfelgarten Familie Meyer — côté Hambourg

Obstparadies-Express et Tours en Tracteur

Une spécialité sont les trajets gratuits en Obstparadies-Express, qui font la navette entre les fermes participantes, ainsi que les tours en tracteur à travers les vergers. Pour les familles avec enfants, ces trajets sont souvent le point fort de la journée.

Dans le cadre des Altländer Apfelwochen

La Journée Portes Ouvertes s'inscrit dans les Altländer Apfelwochen (Semaines de la Pomme du Altes Land), qui se déroulent d'août à octobre. Pendant cette période, vous pouvez cueillir vous-même des pommes dans de nombreuses fermes, participer à des dégustations et acheter du vin pétillant de pomme, des eaux-de-vie de fruits et du chutney de pomme directement auprès du producteur.

Hambourg, Basse-Saxe — Pourtant une seule région

Même si la frontière entre Hambourg et la Basse-Saxe traverse le Altes Land, la région est une unité culturelle. Les fermes de Hambourg — fermes fruitières à Cranz, Neuenfelde et Francop — appartiennent organisationnellement à l'association touristique Altes Land et participent à la Journée Portes Ouvertes. Pour ceux qui vivent à Hambourg, cette fête de la récolte est pratiquement à leur porte.