Illschwanger Vituskirwa

L'une des traditions de Kirchweih les plus vivantes de l'Oberpfalz

Illschwang est une petite commune du district d'Amberg-Sulzbach en Haute-Bavière (Oberpfalz) — et un village où la tradition de la Kirchweih franconienne-haut-bavaroise est vécue avec une intensité particulière. L'église principale et ses hameaux célèbrent à eux seuls six Kirchweihs par an. La plus importante d'entre elles : la Vituskirwa de l'église paroissiale Saint-Vitus dans le village principal, célébrée le dimanche après la Fête-Dieu.

Le déroulement d'une Kirchweih franconienne

La Vituskirwa suit une chorégraphie strictement traditionnelle, qui se déroule de manière similaire dans de nombreux endroits de Bavière du Nord, mais qui est particulièrement soignée à Illschwang :

• Vendredi — Levée du Kirwabaum : Les Kirwaboum (jeunes hommes du village) vont chercher l'arbre dans la forêt, le décorent de couronnes de fleurs et le dressent sur la place du village sous la direction des aînés
• Samedi — Ouverture du chapiteau avec musique live et tirage du premier fût de bière
• Dimanche — Service religieux et Kirwatanz : L'après-midi, les Kirwapaare (couples de la fête) dansent en cercle autour de l'arbre, en chantant des chansons satiriques sur les événements de l'année du village
• Élection de l'Oberkirwapaar : Un bouquet de fleurs est passé de main en main parmi les couples dansants jusqu'à ce qu'une cloche sonne — le couple qui tient le bouquet au moment où la cloche sonne devient l'Oberkirwapaar, avec des droits et des devoirs particuliers
• Lundi — Abkehraus (Clôture) : dernier jour avec Frühschoppen (apéritif matinal), chapiteau et une fin conviviale

La Kirwagemeinschaft Illschwang

La communauté organisatrice, la Kirwagemeinschaft Illschwang, se compose des jeunes hommes et jeunes adultes du village qui transmettent activement les coutumes. Pratiquement tout le village participe traditionnellement aux préparatifs — de la décoration de l'arbre au service dans le chapiteau.

Six Kirchweihs dans une seule commune

Outre la Vituskirwa du village principal, les hameaux d'Illschwang célèbrent leurs propres Kirchweihs : Dietersberg le premier week-end de juillet, Ritzenfeld le troisième dimanche de juillet (Ritzenfeld-Kirwa), Aichazandt le dimanche avant le 20 juillet, Götzendorf le 22 juillet et Pürschläg le quatrième dimanche de juillet. Quiconque souhaite découvrir la tradition de la Kirchweih franconienne-haut-bavaroise trouvera ici l'une des concentrations les plus denses de Bavière.