La fête d'hiver de la Sainte-Catherine de Honzrath, dans le Land de Sarre
La chapelle Sainte-Catherine de Honzrath est l'une des plus précieuses petites églises de la Sarre. Elle est dédiée à Sainte Catherine d'Alexandrie, dont le jour de fête est célébré le 25 novembre. Chaque année, le dernier dimanche avant le premier dimanche de l'Avent (Totensonntag), la population de Honzrath – un quartier de Beckingen dans le district de Merzig-Wadern – célèbre sa fête d'hiver en l'honneur de la Sainte.
Contrairement à de nombreuses autres fêtes de la Sarre, la Kathreinenkirmes est un événement profondément religieux. Elle commence généralement le samedi soir à 18h par un rendez-vous à l'ancien poste de pompiers, d'où la communauté se rend ensemble à la chapelle. À 18h30, la messe est célébrée dans la chapelle – souvent accompagnée musicalement par la chorale.
Après la messe, la communauté villageoise se réunit dans la salle Kathreinensaal pour un moment de convivialité. On y déguste des spécialités de la Sarre – Hokäs, Schwenkbraten, soupes, vin chaud et boissons chaudes sans alcool – et surtout, on prend le temps d'échanger. La Kathreinenkirmes est moins une fête populaire avec des attractions qu'une fête communautaire qui témoigne de l'ancrage des habitants dans leur village.
Honzrath est également connu pour le « Schaufelskeller », une cave rocheuse historique qui devient une attraction régionale entre la Kathreinenkirmes et Noël, sous le nom de « Felskellerkrippe » (crèche dans la cave rocheuse). Ceux qui vivent le dimanche de la Kathreinen à Honzrath peuvent visiter la Felskellerkrippe pendant toute la période de l'Avent – une coutume unique de la Sarre.
Honzrath est situé dans la commune de Beckingen, dans le district de Merzig-Wadern – une région marquée par sa situation dans le Saarschleifenland (pays de la boucle de la Sarre). La boucle de la Sarre, toute proche, près de Mettlach, est le méandre le plus célèbre d'Allemagne et fait du Saarschleifenland l'une des destinations naturelles les plus appréciées du sud-ouest de l'Allemagne.
L'événement est organisé par la Communauté paroissiale de Beckingen, en collaboration avec l'Association de la chapelle de Honzrath et les associations locales. Le programme et les horaires exacts seront publiés à l'automne 2026 dans le bulletin officiel de la commune de Beckingen.
Entrée gratuite. Nourriture et boissons aux stands des associations. Les dons pour l'entretien de la chapelle sont les bienvenus.
Voiture : A8 sortie Merzig ou Beckingen, puis env. 5 minutes jusqu'à Honzrath. Train : Gare de Beckingen (Saar), puis bus 6920 jusqu'à Honzrath.
Places de parking gratuites autour de la chapelle Sainte-Catherine et au Kathreinensaal.
Samedi soir : rendez-vous à 18h00 à l'ancien poste de pompiers, messe à 18h30 dans la chapelle. Ensuite, rassemblement au Kathreinensaal jusqu'à environ 22h00.
Gratuite. Les dons pour l'entretien de la chapelle sont les bienvenus. Nourriture et boissons aux stands des associations.
Restez jusqu'à l'ouverture de la « Felskellerkrippe » (peu après la Kathreinenkirmes) – le Schaufelskeller avec sa crèche unique est une attraction de l'Avent en Sarre. Un détour par la boucle de la Sarre près de Mettlach vaut également le coup.
Aucune photo pour le moment. Partage les tiennes !
5 photos max, 5 Mo par photo (JPG, PNG, WebP)
Aide-nous à garder cette fiche à jour. Chaque proposition est examinée par notre équipe avant publication.
Pas encore de note — sois le premier !
Aucun commentaire pour le moment. Sois le premier !
Partage ton expérience avec la communauté.
Reserva tu tren o autobús para llegar a Kathreinenkirmes al mejor precio.
Lien sponsorisé
Kathreinen-Kapelle und Kathreinensaal Honzrath
Kathreinen-Kapelle Honzrath, 66701 Beckingen